Hola mis queridos amigos lectores y emprendedores, espero que estén bien y que estén teniendo una excelente semana. Hoy vuelvo por acá después de mucho tiempo porque quisiera compartir nuevamente mis experiencias y pensamientos con ustedes. Me hace muy feliz estar por acá, sobretodo luego de meses en clases aprendiendo y estudiando constantemente.
Quería compratirles qué el 16 de agosto cumplí 19 años, gracias a Dios que me dio la oportunidad de poder seguir en este mundo que no sabemos si verdaderamente es nuestro o solo pertenecemos a él por un tiempo, sobretodo por lo ocurrido en mi país, un terremoto que sacudió no solo casas y apartamentos, sino las vidas de cada persona que habita este país.
En este día para mi es inevitable no quebrarse, es un día lleno de muchas emociones y nostalgia por las personas que no están y por el vacío que se siente, además por los recuerdos que siempre llegan a mi este día, los cuales me hacen revivir momentos que creía olvidados. Sin embargo, esta vez fue distinto. No invité a nadie y decidí darme el día para mi. Muchas veces creemos que para festejar, tenemos que estar rodeados de muchas personas y tirar la casa por la ventana como dicen por allí, pero. La verdad es que en realidad las personas con las que convivimos todos los días y que viven con nosotros, son con los que realmente vale la pena festejar, no con personas que nunca vemos pero que por cumplir, las invitamos.
Fue primera vez que decidí hacer a un lado todos esos recuerdos que solo me traían nostalgia, y concentrarme en lo que estaba sucediendo y sobretodo en las personas que me rodean, que hacen hasta lo imposible para verme feliz en mi día. Mis abuelos, mi papá, mi pareja, mi tío y obviamente mi tía li qué todos conocen. Fueron los que se encargaron de hacerme la persona más feliz y consentida en mi día especial. Aunque como dice mi tía " todos los días son especiales" y eso es lo que me hizo darme cuenta de que mis familiares siempre han hecho todo lo que esta a su alcance para verme feliz, y por ello sentí que no necesitaba de nadie más para poder pasarla bien. Porque al final del día, los que siempre están son ellos.
En mi casa es una tradición hacer el almuerzo favorito de la persona que está de cumple, al igual que el desayuno, por lo que mi papá y mi abuela hicieron empanadas y pasticho. Mi tía se encargó de hacerme mi torta favorita, lo que me hizo sentir muy amada, ya que incluso a distancia me sigue demostrando su amor incondicional y sigue estando presente en cada paso que doy.
Mi abuelo me canto y me regaló 19 caramelos por mis 19 años, y mi pareja me acompañó así como lo hace siempre. El amor de cada uno de ellos me hizo entender que no siempre podemos ver un día como lo peor solamente porque estamos acostumbrados a recordar las cosas que nos generan sentimientos quizás no tan alegres. Más allá de los detalles, se trata del estar presente y hacerte ver que las cosas no son tan malas como parecen. Esta vez fue distinto, y doy gracias a Dios por estas personas tan maravillosas que tengo en mi vida.
English version
Hello, my dear friends—readers and entrepreneurs alike. I hope you are doing well and having an excellent week. I am back here after a long time because I would like to share my experiences and thoughts with you once again. It makes me very happy to be here, especially after months of constant learning and study in my classes.
I wanted to share that I turned 19 on August 16th. I thank God for the opportunity to continue in this world—a world we aren't sure is truly ours or if we simply belong to it for a time—especially given what happened in my country: an earthquake that shook not only houses and apartments but the lives of everyone living here.
On this day, it is inevitable for me to get emotional; it is a day filled with nostalgia for those who are no longer here and the sense of emptiness that lingers. Memories also come flooding back, making me relive moments I thought I had forgotten. However, this time was different. I didn't invite anyone and decided to take the day for myself. We often think that to celebrate, we need to be surrounded by a crowd and "pull out all the stops," as the saying goes. But the truth is, the people we share our daily lives with—those who live right there with us—are the ones truly worth celebrating with, not the people we rarely see but invite simply out of obligation.
It was the first time I decided to put aside all those memories that only brought me nostalgia and focus instead on the present moment—and especially on the people around me who do the impossible to see me happy on my special day. My grandparents, my dad, my partner, my uncle, and—of course—my Aunt Li, whom everyone knows. They were the ones who made sure I felt like the happiest, most pampered person on my special day. Although, as my aunt says, "every day is special," and that realization made me see that my family has always done everything in their power to make me happy; because of that, I felt I didn't need anyone else to have a great time. After all, they are the ones who are always there for me.
In my family, it’s a tradition to prepare the birthday person’s favorite lunch—and breakfast, too—so my dad and grandmother made empanadas and pasticho. My aunt took charge of making my favorite cake, which made me feel so loved; even from a distance, she continues to show me her unconditional love and remains present for every step I take.
My grandfather sang to me and gave me 19 candies for my 19th birthday, and my partner was by my side, just as always. Their love helped me realize that we shouldn't view a day as the worst simply because we are used to dwelling on things that evoke less-than-happy feelings. Beyond the gestures themselves, it is about being present and showing you that things aren't as bad as they seem. This time was different, and I thank God for the wonderful people in my life.
