rattle off |
بلغور کردن، تندتند گفتن یا انجام دادن |
(To utter or perform rapidly.)
|
They had a few minutes before their trigonometry test, so she rattled off the formulas for her friend. |
تا امتحان مثلثات آنها چند دقیقه مانده بود، ازاینرو، او فرمولها را برای دوستش بلغور کرد. |
مثال دیگر:
|
The oncology specialist began rattling off information about the therapeutic procedures and treatment options for their son. |
متخصص انکولوژی به سرعت شروع به حرف زدن دربارهی انواع روشهای معالجه و گزینههای درمانی برای پسرشان کرد. |
This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].