7과 : 날씨 요정
내일 날씨는 어떤가요?
昨天天气怎么样?
나와 아내는 빨리 눈이 내리기를 바란다.
我和妻子希望快点儿下雪。
중국에서 가장 더운 도시는 어디예요?
中国最热的城市哪里?
나는 올해 겨울은 작년 겨울만큼 그렇게 춥지 않다고 생각한다.
我觉得今年冬天没有去年那么冷。
우리 따뜻한 하이난에 가서 겨울을 보내요.
我们去暖和的海南过冬吧。
비가 내린 후, 온도가 확실히 내려갔다.
下过雨后,温度确实降低了。
8과 : 외출 30분 전
밖에 어떤 사람이 문을 두드리는데, 차가 이미 도착한 것 아닌가요?
外面有人敲门,是不是车已经到了?
오늘은 날씨가 좋아서, 교외에 가서 놀리 적합하다.
今天天气很好,适合到郊区玩儿。
바깥 날씨가 매우 추우니, 너는 좀 두꺼운 옷을 입도록 해.
外面天气非常冷, 你穿厚点儿的衣服吧。
나의 아들은 이를 닦는 것을 싫어한다.
我儿子不喜欢刷牙。
밖에 큰 비가 내리니, 외출 전에 우산 챙기는 것 잊지 마세요.
外面在下大雨,出门前别忘了带伞。
나는 또 늦잠을 자서, 아마 지각할 것이다.
我又睡懒觉了,也许会迟到。
외국어를 배우면 날씨와 관련한 문장은 많이 익히게 되는 듯하다.
그래서 그런지 날씨와 관련한 중국어 문장은 그래도 좀 쉬운 편이었다.
아마도 일상생활에서 많이 쓰는 문장들이라서 학습교재에서 이런 예문을 많이 다루고 있기 때문일 것이다.
그래.. 가끔 이렇게 쉬운 것도 있어야지..ㅋ