La verdad es que me puse a ver este documental Porque yo sí llegué a ver el show en varias oportunidades y me pareció bastante interesante y bueno como muchas personas de esa generación me parecía algo simplemente entretenido Y la verdad es que más nunca lo volví a ver por segunda vez particularmente ni siquiera vi las últimas temporadas, pero este documental de tres episodios se encarga de hacerte ver que el show no era tan sano ni tan bueno como planteaba en un inicio de hecho tenía cosas muy cuestionables y el como muchos participantes resultaron simplemente afectadas por todo lo que el show creó incluso hablando de las ganadoras.
The truth is that I started watching this documentary because I did see the show several times and found it quite interesting and good. Like many people of that generation, I found it simply entertaining. And the truth is that I never watched it a second time, nor did I even watch the last seasons. But this three-episode documentary makes you see that the show wasn't as wholesome or as good as it initially appeared. In fact, it had some very questionable aspects, and many participants were simply affected by everything the show created, even the winners.
Es muy extraño porque a muchas personas les pasa generacionalmente que lo que tú antes habías adolescente como algo normal ahora de adulto ya no lo ves tan bien como antes si esto termina pasando porque la verdad es que lo que antes era aceptado de cierta forma ahora ya no lo es tanto y en este caso no se trata eso se trata de que verdad si era un programa bastante conflictivo sin sentido que poco tiene que ver con el mundo del modelaje Más allá del nombre y sí el documental se encarga hacerte verlo ridículo que a veces terminaba haciendo por las participantes incluso con riesgos de salud.
It's very strange because many people experience this generationally: what you used to see as normal as a teenager, you no longer see as positively as an adult. If this ends up happening, it's because the truth is that what was once accepted in a certain way is no longer so accepted, and in this case, that's not what it's about. The truth is that it was a rather controversial, meaningless program that has little to do with the world of modeling beyond the name, and yes, the documentary makes you see how ridiculous it was, which sometimes ended up putting the participants at risk, even to their health.
Creo que incluso si no tuvieron la oportunidad a este programa pero lo han escuchado y de repente de verdad crean genuinamente que te tengo que con modelaje creo que no la verdad es que deben dar una oportunidad para verlo anteriormente ya hicieron otro documental sobre un programa que había anteriormente de bajar de peso que igualmente lo veíamos como algo normal en nuestra generación pero ahora que pasan los años ya no lo vemos de igual manera creo que en dar una oportunidad de programas porque nos hemos dado cuenta también de porque hasta cierto punto hay cosas que deben estar prohibidas en la televisión no por ser fuertes o tener mensajes polémicos sino porque a veces solamente se encargan de ridiculizar a las personas.
I think that even if you didn't have the opportunity to watch this program but you've heard about it and suddenly you genuinely believe that I have to get you into modeling, I think that the truth is that you should give it a chance to watch it. Previously, they made another documentary about a program that existed before about losing weight, which we also saw as something normal in our generation, but now that the years have passed, we no longer see it in the same way. I think we should give programs a chance because we have also realized that that, to a certain extent, there are things that should be banned from television, not because they are strong or have controversial messages, but because sometimes they only serve to ridicule people.
¡Hasta la próxima, un abrazo!
