El poder de la nostalgia es la mejor manera de definir esta serie, la verdad es que si eres fanático de star wars, posiblemente ames esta serie, pero si eres como yo una consumidora de este universo habitual pero no fanática, entonces puede que esta serie no sea para ti, tiene secuencias de acción bastante memorables, pero tiene momentos en los cuales hace tambalear al canon de la propia trilogía original y es que esta serie no la tiene fácil, ya que se enfrenta a un fandom bastante hambriento que por un lado a tenido malas experiencias con la trilogía de secuelas y otro lado ha quedado fascinado con mandalorian, dejando una incertidumbre de que esperar en este proyecto.
The power of nostalgia is the best way to define this series, the truth is that if you are a fan of star wars, you may love this series, but if you are like me a regular consumer of this universe but not a fan, then this series may not be for you, it has quite memorable action sequences, but it has moments in which it shakes the canon of the original trilogy itself and this series does not have it easy, as it faces a pretty hungry fandom that on the one hand has had bad experiences with the sequel trilogy and on the other hand has been fascinated with Mandalorian, leaving an uncertainty of what to expect in this project.
Lo primero que resalta es que tiene actuaciones, efectos especiales y música memorables, en esta parte todo cumple, pero tiene grandes dosis de nostalgia inyectadas directamente en la infancia de muchos, esto por un lado es bueno por que le das a los fanáticos lo que piden, es verdad que tiene momentos del guion que se te puede hacer extraños, pero la serie brilla con una fuerza impresionante, los momentos de nostalgia están tan bien realizados que los pasas por alto.
The first thing that stands out is that it has memorable performances, special effects and music, in this part everything complies, but it has large doses of nostalgia injected directly into the childhood of many, this on the one hand is good because you give the fans what they ask for, it is true that it has moments of the script that can make you strange, but the series shines with an impressive force, the moments of nostalgia are so well done that you overlook them.
La verdad es que he leído a muchos tener emociones emocionados encontradas con esta serie, y lo entiende de verdad, pero por otro lado hay que entender que no hay nada mas difícil que complacer a los fans de star wars, es una tarea casi imposible, lo que les puedo decir es que dejara satisfecho a muchos, y la pelea estelar entre vader y obiwan se roba todos los plausos, la verdad es que la recomiendo al 100% si eres fan de la franquicia, pero como dije al principio si eres de los que consume star wars porque has visto una que otra película o solo por mandalorian entonces esta serie no es para ti.
The truth is that I have read many people have mixed emotions with this series, and I really understand that, but on the other hand you have to understand that there is nothing more difficult than to please the fans of star wars, it is an almost impossible task, what I can tell you is that it will leave many satisfied, and the stellar fight between vader and obiwan steals all the plausos, the truth is that I recommend it 100% if you are a fan of the franchise, but as I said at the beginning if you are one of those who consume star wars because you have seen one or another movie or just for mandalorian then this series is not for you.
