Published via Ecency

Hola amigos espero que se encuentren bien, con esta publicación me uno a esta iniciativa de

@emiliorios en la comunidad Mundo Autismo, titulada Hablemos de mi Familia... ¡Mi primer Grupo Social! -La Iniciativa de Actual Azul- ¿Y Cómo es Tu Familia?. les abro puertas de mi hogar y contarles un poco sobre las raíces que me formaron y las ramas que hoy construyen mi presente. Acompáñenme a conocer a las personas que hacen mi mundo más bonito.

Hi, friends! I hope you're all doing well. With this post, I'm joining @emiliorios's initiative in the Mundo Autismo community, titled “Let's Talk About My Family... My First Social Group!”—The Actual Azul Initiative—“What's Your Family Like?”. I’d like to welcome you into my home and tell you a little about the roots that shaped me and the branches that make up my present. Join me in getting to know the people who make my world a more beautiful place.

Para empezar, les cuento de mi estructura familiar: pertenezco a una red maravillosa donde el amor se multiplica. Mi familia de origen está liderada por mis padres, Asdrúbal y Gela, quienes nos criaron a tres hermanas, de ellos aprendimos que con amor se puede disciplinar, reprendía cuando había que hacerlo, pero nunca maltratarón para corregir, sin duda alguna son mi ejemplo a seguir. Mis dos hermanas siguen solteras, cada una brillando en su camino profesional: una es médico y la otra es repostera, la encargada de endulzarnos la vida, de ella aprendo mis recetas de tortas, porque son las más deliciosas. Hoy en día, mi familia nuclear y mi presente lo comparto al lado de mi esposo, Deiby, quien es mi compañero de vida y apoyo incondicional.

To start, let me tell you about my family structure: I’m part of a wonderful network where love multiplies. My immediate family is led by my parents, Asdrúbal and Gela, who raised the three of us sisters. From them, we learned that love can be used to discipline—they would scold us when necessary, but they never mistreated us to correct our behavior. Without a doubt, they are my role models. My two sisters are still single, each excelling in her own career: one is a doctor and the other is a pastry chef—the one responsible for sweetening our lives. I get my cake recipes from her because they’re the most delicious. Today, I share my immediate family and my life with my husband, Deiby, who is my life partner and my unconditional support.

En nuestro hogar los vínculos van mucho más allá de la genética. Sí, claro que tenemos una unión consanguínea y legal fuerte, pero lo que realmente nos define es el vínculo emocional. Somos un equip, una familia sumamente unida, donde el bienestar de uno es la felicidad de todos. Nos mueve el amor profundo, el apoyo mutuo en los momentos difíciles y la celebración de los logros de cada miembro. Si a uno le va bien, todos celebramos, brindamos juntos, aplaudimos hasta que se nos cansan las manos; Pero si las cosas no salen tan bien para alguno, todos nos afligimos y buscamos la manera de ayudar, porque ¡Eso es ser un verdadero equipo.

In our home, our bonds go far beyond genetics. Yes, of course we have a strong blood and legal bond, but what truly defines us is our emotional connection. We are a team, a very close-knit family, where one person’s well-being is everyone’s happiness. We’re driven by deep love, mutual support during difficult times, and celebrating each member’s achievements. If one of us does well, we all celebrate, raise a toast together, and clap until our hands get tired; but if things don’t go so well for someone, we all feel for them and look for ways to help—because that’s what it means to be a true team.

Mis papás son unos guerreros de nacimiento, emprendedores natos, nos sacaron adelante haciendo lo que les gusta, a mi papá le fascina la cocina, Consiguió su pasión y su sustento vendiendo perros calientes, admiro como se esmera haciendo cada perro y lo atento que es con sus clientes. Mi mamá por su parte, una mujer todo terreno, con mucha habilidad para vender, ella lleva las riendas de su propia pequeña tienda de ropa. Con mucha paciencia, combinando día día su amor por las ventas y buen gusto, ha sacado su negocio adelante.Si algo nos metieron por las venas mis papás desde que éramos chiquitas, es que en esta vida nadie te regala nada y que el trabajo digno es lo único que te da verdadera libertad. En mi casa se respira una cultura del esfuerzo muy bonita, basada en tres pilares que no negociamos: Honradez: Ir por la vida con la frente en alto. Preferimos ir despacio pero haciendo las cosas bien, sin pisar a nadie. Amor: Mis papás siempre dicen que si vas a hacer algo, así sea limpiar un piso o atender a un cliente, lo hagas con amor. Eso se nota en el resultado. Constancia: No rendirse al primer tropiezo.

My parents are born fighters, natural-born entrepreneurs; they raised us by doing what they love. My dad loves to cook; he turned his passion into a livelihood by selling hot dogs. I admire how much care he puts into making each hot dog and how attentive he is to his customers. My mom, on the other hand, is a jack-of-all-trades with a real knack for sales; she runs her own small clothing store. With a lot of patience, combining her love for sales with her good taste day after day, she’s made her business a success. If there’s one thing my parents instilled in us from the time we were little, it’s that in this life, nobody gives you anything for free, and that honest work is the only thing that gives you true freedom. In my home, there’s a beautiful culture of hard work, based on three non-negotiable pillars: Honesty: Going through life with your head held high. We’d rather take things slowly but do them right, without stepping on anyone. Love: My parents always say that if you’re going to do something—whether it’s cleaning a floor or serving a customer—do it with love. You can see that in the result. Perseverance: Don’t give up at the first setback.

Eso es todo amigos, espero mi publicación sea de su agrado y les invito a unirse a en esta linda iniciativa.