Կրկին զարմացած եմ բացասական ակնարկների կառուցողական քննադատության բացակայության պատճառով: Սմարթ բացասական արձագանքները հարյուր անգամ ավելի բարդ են, քան դրականը (թեեւ դրականները շատ հաճախ չեն շողում մտքի հետ). Ժամանակի մեծ մասի նման բացասական կարծիքները իջնում են այն փաստին, որ «գիրքը ավելի լավն է, դերասանները վատն են, ես ոչինչ չեմ սիրում». Այն վերանայումները, որ ես պարզապես կարդացել եմ, եւ դա այդպես է տառապում: Եվ կրկին ուզում եմ շտապ գրել շոուի մասին լավ բան գրել, քանի որ այն արժանի:
Գիրքը դժվար է ֆիլմ նկարահանել: Եթե գիրքը իսկապես լավ է, ապա գրեթե երբեք չի հաջողվում արժանապատիվ ֆիլմ շարք դարձնել: Գիրքը ունի միայն մեկ մեթոդականություն տեքստը, մեկ գրողը լավ է կառավարում (եթե դա լավ է, իհարկե). Ֆիլմի համար անհրաժեշտ է վերահսկել բազմաթիվ գործոններ դերասանները, նրանց խաղը, զգացմունքները եւ զգացմունքները, որոնք իրենց խաղն առաջացնում են, երաժշտությունը, որ անգամ չի նկատում, այն պետք է համախմբի ամեն ինչ սոսինձ, ընդհանրապես ձայնը; մի սցենար, որպեսզի իրադարձությունների հաջորդականությունը չխանգարվի, այլեւ այն, որ այն կարծես թե պարզ չէ, «հիմար» վերտառությամբ, պատկեր, որը նույնպես շատ կարեւոր է պատկեր ստեղծելու համար եւ այլն: Գտեք մի քանի հանճարներ, որոնք բոլորն էլ համաձայնել են աշխատել այս շարքի վրա, դժվար է: Հետեւաբար, մի խումբ լավ աշխատողների համար ավելի դժվար է դիմակայել մի փայլուն գրող: Չգիտեմ, եթե Բուլգակովը կարելի է համարել հանճար, բայց նա հրաշալի գրող է, եւ Վարպետը եւ Մարգարիտան շատ լավ գիրք են: Բացի այդ, ընթերցողն արդեն հասցրել է նկարել ինչ-որ պատկեր, երեւակայության մեջ երբեմն անհնար է մրցել դրա հետ: Այսպիսով, գիրքի հարմարվողությունը միշտ մի քիչ վտանգավոր է: Այս շարքը իդեալական չէ, թերություններ կան, որոնք ես չեմ կարող ներել, բայց ընդհանրապես ես շատ ուրախ եմ, որ այն հեռացվել է, եւ ես նայում եմ այն:
Երաժշտություն Այստեղ. Ինչպես է հնարավոր չէ երաժշտություն սիրել, չեմ հասկանում: Ինձ համար, այս մեղեդի ազդեցություն: Պարզապես նրա համար ես պատրաստ եմ ամենաբարձր գնահատականն ամբողջ շարքի վրա: Այլ ուղիները նույնպես գեղեցիկ են, առնվազն հրաշալի մեղեդի, որը անցնում է Պիղատոսի եւ Եեշուայի ողջ պատմության ընթացքում: Իգոր Կոռնելյուկը զարմանալի է: Ընդհանրապես ձայնի հետ նրանք ամեն ինչ ունեն: Նրանք ասում են ռուսաստանցի բոլոր դերասանները, ովքեր ցանկանում են լսել: Ուրախ խոսքեր եւ ձայներ: Այս մասով ես ոչ մի բողոք չունեմ:
Դերասաններ: Ես ունեմ բավականին երկիմաստ զգացմունքներ ամբողջ ձուլման համար: Ինձ դուր է գալիս դերասանների մեծ մասը, բայց կան մի քանի ընկերներ, որոնք փչացնում են բոլոր շփումները: Մարգարիտա: Մի սիրեք նրան առաջին շրջանից: Արտաքինում դա կարող է նման լինել, բայց դա վատ է խաղում: Ես չեմ հավատում նրան: Այնպես որ, նրանք խաղում են թատրոնում, երբ դուք պետք է մի քիչ կրկնել: Ֆիլմում այս մեթոդը չի վերածվում, այստեղ կարծես կեղծ է: Վարպետ Նա մի փոքր ավելի լավ է, քան Մարգարիտան, բայց ես անձամբ չեմ սիրում դա: Այնուամենայնիվ, ես չէի սիրում երկուսն էլ գրքում: Վոլանդ, ես նաեւ եմ ավելի երիտասարդ, բայց տարիքը, ի վերջո, ամենակարեւորը չէ: Իհարկե, բոլորն ուզում են տեսնել գեղեցիկ Դեւիդները, սքանչելի տղամարդիկ եւ այլն: եւ այլն: Եթե կարծում եք, որ դուք մյուս կողմում եք, դիտեք որոշ գերբնական սերիաներ, այստեղ պատմությունը տարբեր է: Վոլանդը, ի վերջո, մեկ դար է, նա հոգնած մարդ է, ով ունի իր վիշտը: Նա հոգնել է իր նա չի սիրում նրանց: Դա նրա օգնական եռյակից է, վայելելով իր կախարդությունը, եւ սատանան ինքն իրեն սնվում է այդ ուժով: Բասիլաշվիլին շատ լավ է նկարել այս կերպարը եւ կատարելագործել այն: Արտաքին նմանությունները հիմնականը չեն: Դուք կարող եք անվերջ խոսել այլ կերպարների մասին, քանի որ Կորովյեւը գեղեցիկ է, Ազազելոն մեծ է (ես նույնպես տարբեր կերպով ներկայացրեցի նրան, բայց նա հրաշալի էր), Յեշուան եւ Պիղատոսը գերազանցեցին իմ բոլոր սպասելիքները: Այստեղ Բեզրուկովը իսկապես դերասան է դառնում: Ես դրանով սկսեցի հարգել նրան: Եվ ահա թե ինչ է կատարվում: Վերանայումը սահմանափակված բառով, հետեւաբար ես հաջորդ կետին եմ անցնում:
Մթնոլորտ: Յուրաքանչյուր ոք այստեղ մկնիկներ է ուզում, ասում են, Բուլգակն առեղծվածային է: Ինձ համար, այնպես որ, եթե ուզում եք ուղղակի առեղծվածային առեղծվածներ, կրկին այլ ուղղությամբ եք: Մստիտիզմը նշանակում է «դեւի» եւ «աստվածի» ներկայությունը, Պիղատոսի եւ Եեշուայի մասին խոսակցությունը: Այդ տարիներին «մստիտիզմը» նշանակում էր միանգամայն այլ բան, այնուհետեւ պաշտոնապես հերքվեց Աստծո գոյությունը: Սա իմ ոչ պրոֆեսիոնալ կարծիքն է: Ամեն դեպքում, ես կարծում եմ, որ այստեղ «խայտառակություն» շատ կարեւոր է խորհրդային սովորությունների եւ խորհրդային համակարգի շուրջ, թե ինչն է լավը, չարը, թե ինչ է դեւը եւ աստվածը, եթե հանկարծ գոյություն ունենան: Այստեղ կարեւոր է եւ երգիծական: Այս մթնոլորտը շատ լավ փոխանցված է սերիայում: Ընդհանուր առմամբ, թվում է, որ ամեն ինչ իրոք նկարահանվել է Մոսկվայում ականների ընթացքում, նույնիսկ այն վայրերում, որոնք պատմում են Պիղատոսի մասին: Ինձ համար կարեւոր էր մթնոլորտի վերարտադրումը: Ամեն ինչ պարզ է, ինչպես աստիճանաբար, այս դեւը դանդաղ եւ աստիճանաբար է երեւում: Ճիշտ այնպես, ինչպես գրքում: Փոքր մանրամասները, որոնք չեն համընկնում սյուժեի հետ, կարեւոր չեն: Դուք չեք կարող պարզապես գրքի ամբողջ գիծը փոխանցել: