Hello friends!
Every morning, since the beginning of August, I find a couple (or even two) of these juicy fruits on the grass under my small peach tree.
Привіт, друзі! Щоранку, від початку серпня, на траві під нашим маленьким, щедро всипаним плодами, персиком я знаходжу парочку (а то й дві) цих соковитих фруктів.
Little by little, the tree gives ripe treats so that the sweet taste of summer lasts as long as possible.
Деревце дозовано обдаровує стиглими гостинцями, аби солодкий смак літа тривав якнайдовше.
I admire the work of Joel Meyerowitz, an American photographer, a great master of portrait, landscape and street photography. Each of his works is an incredible symphony of light and color. And his photography with peaches is probably one of my favorites.
Я обожнюю творчість Джоеля Мейровіца — американського фотографа, великого майстра портретного, пейзажного й вуличного фото. Кожне його робота — це неймовірна симфонія світла та кольору. І його світлина з персиками, мабуть, одна з моїх найулюбленіших.
The photo by Joel Meyerowitz not only conveys the unforgettable intoxicating aroma of my favorite sunny fruit, its juicy colors, but also makes you want to completely relax and leisurely enjoy the rest of August. Because summer is so fleeting... That's why I want to capture his palette in my own photos, saturated with all the tones and shades of colors that radiate joy and happiness.
Світлина Джоеля Мейровіца не лише передає незабутній п'янкий аромат мого улюбленого сонячного фрукта, його соковиті барви, а й викликає бажання цілковито розслабитися й неспішно насолоджуватися залишками серпня. Бо літо таке швидкоплинне... Тому так кортить закарбувати його палітру у власних фото, наситившись всіма тональностями, тонами й відтінками кольорів, які випромінюють радість та щастя.
Thank you for visiting my post! See you!