There's no way that you're going to be able to fit a 458 cartridge inside of a 556 chamber. However you do have to be worried about that for 300 blackout. Which I happen to have that one.

However. 308 absolutely doesn't have this kind of energy.

United States forces needed something more powerful than 556 and 762 x 51 to use against trucks.