Hello all friends, how are you today?
We will meet again at the event we love so much.
This is Hive open mic week 95 with the theme is "Nuevos Tiempos" In English, this means: "New Times" from our friend 
At this #openmic, I performed a mandarin song from the soundtrack of a famous film in Asia, namely "Meteor Garden" played by a boyband from Taiwan F4.
This song is entitled Nǐ yào de ài. or in English this means "The love you want"
Actually I've made a cover of this song right on Chinese New Year's Day on Tuesday the 2nd of February.
And I want to say "Gong xi fat cai" Happy Chinese New Year to those of us who celebrate, may blessings and all goodness be with us all.
Because my smartphone was broken and I haven't had time to edit this video yet. Then I had it serviced, and now I'm making this post on #Hiveopenmicweek95
This song has been a mainstay of love songs for men/women to seduce their lover or life partner. This song tells about a person's anxiety with his partner, is she the only one who is loved? and want perfect love. For clarity, I have written the lyrics of the song and the translation.
Okay guys.. I hope you like the song that I brought, of course with my version.
Thank you so much for seeing, reading and listening to this post. See you again in my next post. "HIVE a nice day" guys !
ARTIST: Penny Tai
TITLE: Nǐ yào de ài (The love you want)
ALBUMS: 怎樣 (How)
RELEASED: 2001
GENRE: Pop
Original Lyrics:
Sui ran jing chang meng jian ni
Hai shi hao wu tou xu
Wai mian zheng zai xia zhe yu
Jing tian shi xing qi ji
BUT I DON'T KNOW ni qu na li
Pre-chorus:
Sui ran bu cheng huai yi ni
Hai shi tan te bu ting oh
Shui shi ni de na ge wei ni
Yuan liang wo huai zu chi
CHORUS:
Wo ming bai Wo yao de ai
Hua ba wo chong huai
Xiang yi ge xiao hai Zhi dong zai ni huai li huai
Ni yao de ai Bu zhu she yi lai
Laong xian nan ge nan hai
Laong lui shai
Zu yao zu zai
I find this song very romantic, although at first I didn't know what it meant. ha ha ha lol
After being translated, it turns out that this is indeed a romantic song.
Lyrics translated to English:
Although I often dream of you
I still have no idea
It’s raining outside
Which day is it today
But I don’t know
Where you went
Pre-Chorus:
Although I have never
doubted you
I still feel uneasy
Who is your one and only
Forgive me for doubting myself
Chorus:
I understand the love I want
Will spoil me
Like a little child
Who only knows how to be
bad in your arms
The love you want
Is not just reliance
Must be like a man
Even in bad weather
Leads a carefree life
Original song:
ESPAÑOL
Hola a todos amigos, ¿cómo están hoy?
Nos volveremos a encontrar en el evento que tanto nos gusta.
Esta es la semana 95 de micrófono abierto de Hive con el tema "Nuevos Tiempos" En inglés, esto significa: "New Times" de nuestro amigo
En este #openmic, interpreté una canción de mandarín de la banda sonora de una película famosa en Asia, a saber, "Meteor Garden", interpretada por una banda de chicos de Taiwán F4.
Esta canción se titula Nǐ yào de ài. o en ingles esto significa "El amor que tu quieres"
De hecho, hice una versión de esta canción justo el día del año nuevo chino, el martes 2 de febrero.
Y quiero decir "Gong xi fat cai" Feliz año nuevo chino para aquellos de nosotros que celebramos, que las bendiciones y toda la bondad estén con todos nosotros.
Porque mi teléfono inteligente se rompió y aún no he tenido tiempo de editar este video. Luego lo hice reparar y ahora estoy haciendo esta publicación en #Hiveopenmicweek95
Esta canción ha sido un pilar de las canciones de amor para hombres/mujeres para seducir a su amante o compañero de vida. Esta canción habla de la angustia de una persona con su pareja, ¿es ella la única que es amada? y quiero el amor perfecto. Para mayor claridad, he escrito la letra de la canción y la traducción.
Bueno chicos.. espero les guste la cancion que les traje, por supuesto con mi version.
Muchas gracias por ver, leer y escuchar este post. Nos vemos de nuevo en mi próxima publicación. "HIVE un buen día" chicos!
Artista: Penny Tai
Título: Nǐ yào de ài (El amor que quieres)
Álbum: 怎樣 (Cómo)
Lanzamiento: 2001
Género: Pop
Letras originales:
Sui ran jing chang meng jian ni
Hai shi hao wu tou xu
Wai mian zheng zai xia zhe yu
Jing tian shi xing qi ji
PERO NO SE ni qu na li
Pre coro:
Sui ran bu cheng huai yi ni
Hai shi tan te bu ting oh
Shui shi ni de na ge wei ni
Yuan liang wo huai zu chi
CORO:
Wo ming bai Wo yao de ai
Hua ba wo chong huai
Xiang yi ge xiao hai Zhi dong zai ni huai li huai
Ni yao de ai Bu zhu she yi lai
Laong xian nan ge nan hai
Laong lui shai
Zu yao zu zai
Esta canción me parece muy romántica, aunque al principio no sabía lo que significaba. jajaja LOL
Después de ser traducida, resulta que esta sí es una canción romántica.
Letra traducida al ESPAÑOL:
Aunque muchas veces sueño contigo
todavía no tengo idea
Está lloviendo afuera
que dia es hoy
pero no lo se
A donde fuiste
Pre coro:
Aunque nunca he
dudaba de ti
todavía me siento inquieto
¿Quién es tu único
Perdóname por dudar de mí mismo
Coro:
entiendo el amor que quiero
me estropeará
como un niño pequeño
Quien solo sabe ser
mal en tus brazos
el amor que quieres
no es solo confianza
debe ser como un hombre
Incluso con mal tiempo
Lleva una vida sin preocupaciones
Canción original:
▶️ 3Speak
