"a type of plagiarism that is specifically designed to circumvent the static @steemcleaners scope on plagiarism".

I do not believe that this mode of plagiarism is due to @steemcleaners because in my experience as a methodological advisor I have detected it for more than twenty years.
It is a trick used in the elaboration of thesis because of the tendency of the evaluators to request support of any value judgment.
I have always thought that this type of trick corresponds to the claim of giving what is requested but as fraudulently as possible. An answer to who considers you a mental eunuch, unable to create content with any particular value.
In this way, a way of thinking has been perpetuated, the one accepted by those who make up this current of thought, as the basis for the elaboration of degree works.