Hola hermosa comunidad de Hive, ir a la playa y broncearse un poco siempre estará en mis planes y si es con mi familia muchísimo más. Hoy viernes mi familia y yo fuimos a Ocumare y estuvimos en el malecon pasando un buen rato y saliendo de la rutina.
Hello beautiful Hive community, going to the beach and getting a little tan will always be in my plans and if it's with my family even more. Today Friday my family and I went to Ocumare and we were at the malecon having a good time and getting out of the routine.
No se por dónde empezar a contarles un poco de lo que es Ocumare y de lo que fue mi día de hoy, pero haber primero que todo quiero decirles que Ocumare significa '´granos de cacao fino´' ahora entiendo porque de ida a la playa hay tantos avisos promocionando el cacao. Segundo, hoy había muchísimo sol, quemaba la verdad. Y tercero, el agua estaba muy rica y algo que me pareció curioso fue que la arena del malecón es como escarchada literalmente, y por ende el agua luce brillosa, es como platinada muy linda.
I don't know where to start to tell you a little bit about Ocumare and what my day was like today, but first of all I want to tell you that Ocumare means ''fine cocoa beans'', now I understand why on the way to the beach there are so many ads promoting cocoa. Second, today there was a lot of sun, it was really hot. And third, the water was very nice and something that I found curious was that the sand of the boardwalk is like frosted literally, and therefore the water looks shiny, it is like very nice platinum.
Ok pero, antes de llegar a Ocumare tuvimos que pasar por el parque Henrry Pittier la cuál es el parque nacional más antiguo de Venezuela una parte está ubicado en la zona norte del estado Aragua en donde se encuentran las Cocuizas y también está otra parte que está ubicada al noroeste del estado Aragua en dónde se puede ir para Ocumare, Cata, Cuyagua entre otras bellezas.
En el parque Henrry pittier pudimos apreciar el canto de los pajaritos, la bella vista que nos regala, la bella y fría neblina y el hermoso azul cielo que caracteriza a los azulejos.
Ok but, before arriving to Ocumare we had to go through the Henrry Pittier Park which is the oldest national park in Venezuela, one part is located in the northern part of Aragua state where the Cocuizas are located and there is also another part that is located in the northwest of Aragua state where you can go to Ocumare, Cata, Cuyagua among other beauties.
In the Henrry Pittier park we could appreciate the birds singing, the beautiful view, the beautiful and cold fog and the beautiful blue sky that characterizes the tiles.
En camino a Ocumare hay diversos ríos y cascadas pero, uno que nos enamoro fue el rio la Trilla la cual el agua estaba clarita, no había gente y estaba calmadito, y como era temprano se alcanzaba escuchar el agua cayendo, el bello canto de los pájaros y el sonido de los arboles.
Todo muy lindo muy bello, alcance meter los pies al rio y me gusto mucho aunque el agua estaba un poco fría.
On the way to Ocumare there are several rivers and waterfalls, but one that we fell in love with was the Trilla river, the water was clear, there were no people and it was calm, and since it was early in the morning you could hear the water falling, the beautiful singing of the birds and the sound of the trees.
Everything was very nice, very beautiful, I was able to put my feet in the river and I liked it a lot although the water was a little cold.
Llegamos a la playa y todo estaba muy lindo lo único que nos desagrado es que a penas llegamos nos atosigaron con los toldos y el estacionamiento, entiendo que el trabajo de personas de ahí de la zona pero para la próxima por lo menos dejen a uno bajarse del carro.
De resto todo estaba genial, el agua estaba muy rica y bella ya que cómo les mencionaba anteriormente la arena tenía cómo escarcha que hacía lucir el agua con un aspecto platinado, el sol estaba quemando pero rico, la comida de mi papi estaba buenísima y mi familia chistosa, que más puedo pedir? jaksjsj
We arrived at the beach and everything was very nice the only thing we disliked was that as soon as we arrived we were crowded with awnings and parking, I understand that the work of people there in the area but for next time at least let you get out of the car.
Otherwise everything was great, the water was very nice and beautiful because as I mentioned before the sand had like frost that made the water look platinum, the sun was burning but nice, my daddy's food was great and my family was funny, what more can I ask for? jaksjsj
Estuvimos en el malecón de Ocumare un buen rato, compartiendo, hablando y echando broma, en una de esas haciendo una "mortal" se me perdió una pulsera que me encantaba pero bueno. Después de compartir un buen rato y de broncearnos nos fuimos al río que en el camino nos comimos los típicos besitos de coco y arroz con leche que por cierto, estaban muy ricos.
We were on the Ocumare boardwalk for a long time, sharing, talking and joking, in one of those "mortal" moments I lost a bracelet that I loved but well. After sharing a good time and tanning we went to the river and on the way we ate the typical coconut kisses and rice pudding, which by the way, were very delicious.
Y bueno esto fue lo que hicimos mi familia y yo el día de hoy, espero y les haya gustado las fotos y el post obviamente. Hasta la próxima, bendiciones!.
And well this is what my family and I did today, I hope you liked the pictures and the post obviously. Until next time, blessings.
Todas las Fotos son de mi Propiedad📸.
All Photos are my Property📸.
