Tenía algún tiempo que no pasaba por aquí pero hoy quiero mostrarles mi colección de inciensos, sé que tengo muchos pero hoy justamente me di cuenta que tengo bastante jajaja. Asi que quise mostrarles, la verdad cada vez que voy hacer mercado compro uno diferente y sin darme cuenta poco a poco se han ido acumulando.
Me encantan los buenos olores así que siempre tengo un incienso prendido o algo que emita algún olor agradable… me gustan mucho las fragancias suaves y dulces, pero que no lleguen a empalagar.
Justamente ahora uno de mis favoritos es el de chocolate y la fragancia suave de mamá y bebé.
I hadn't been here for some time but today I want to show you my collection of incense, I know I have a lot but today I just realized that I have a lot hahaha. So I wanted to show you, the truth every time I go to the market I buy a different one and without realizing it little by little they have been accumulating.
I love good smells so I always have an incense on or something that emits a pleasant smell... I really like soft and sweet fragrances, but they don't get to make you nag.
Right now one of my favorites is chocolate and the soft fragrance of mom and baby.
Lamentablemente para mí, hace varios meses que he estado sangrando por la nariz asi que si he disminuido un poco el colocar incienso, aunque esto no tiene nada que ver mi sangrado nasal si he estado evitando un poco los olores en general así que dejo uno prendido cuando salgo de casa o me voy a mi habitación y dejo uno en la cocina, también dejar solo la varilla puesta hace que esté un olor muy sutil en el ambiente.
Para ser honesta me encanta la aromaterapia, un buen olor siempre nos ayudará a calmarnos o conciliar el sueño. Mi ritmo de vida siempre es muy apresurado así que en mis pocos momentos libres me gusta tener o hacer cosas que disminuyan un poco ese ritmo tan acelerado.
Unfortunately for me, for several months I have been bleeding from the nose so if I have decreased a little the placement of incense, although this has nothing to do with my nosebleed if I have been avoiding odors a little in general so I leave one on when I leave home or I go to my room and leave one in the kitchen, also leaving only the rod on makes it a very subtle smell in the environment.
To be honest, I love aromatherapy, a good smell will always help us calm down or fall asleep. My pace of life is always very rushed so in my few free moments I like to have or do things that slow down that accelerated pace a little.
Está fragancia de Black and Gold es realmente delicioso, es un aroma como un buen perfume de hombre musculoso jajajaj. Esta marca de Alaukik es una de las mejores, son olores intensos pero deliciosos y que perduran, que es lo más importante, por supuesto que su costo es más elevado que los convencionales pero valen la pena.
Esta marca en especial tiene una fragancia que si no me equivoco es brisa marina, la verdad es muy delicioso. Uno de los mejores también. Hace un buen tiempo me regalaron uno de esa marca de caléndula pero ese no me gustó para nada y está en el fondo de colección.
This Black and Gold fragrance is really delicious, it's an aroma like a good perfume of a muscular man hahaha. This brand of Alaukik is one of the best, they are intense but delicious and lasting smells, which is the most important thing, of course their cost is higher than the conventional ones but they are worth it.
This brand in particular has a fragrance that if I'm not mistaken is sea breeze, the truth is very delicious. One of the best too. A long time ago they gave me one of that brand of calendula but I didn't like that one at all and it's in the collection fund.
Calendula: no lo recomiendo para nada.
El día de hoy elegí colocar la Fragancia de frutos rojos, que huele muy bien. Últimamente he comprado mucho las combinaciones de manzana roja con canela o frutos rojos en combinación y son muy agradables.
Today I chose to place the Red Fruit Fragrance, which smells very good. Lately I have bought a lot of combinations of red apple with cinnamon or red fruits in combination and they are very nice.
También tengo espacios muy lindos para colocar mis inciensos, este portador lo compré hace algunos tiempo y me encantó. Es uno de mis favoritos de la mano de hansa. También tengo cualquier tipo de ambitador jajaj.
I also have very nice spaces to place my incense, I bought this carrier some time ago and I loved it. It's one of my favorites from Hansa. I also have any kind of ambitador lol.
… y por supuesto no puede faltar en mi colección palo santo. 💖
Of course, Palo Santo cannot be missing in my collection. 💖