Terrible incertidumbre
de no saber en dónde estamos
ni porqué seguimos.
Ya no sabemos lo que sentimos,
y yo quedé en el aire
sola
flotando en algún lugar
de mi mente,
o del vacío que nos separa.
Ya me cansé de esconderme
detrás de ese muro construido
de cosas sin decir,
de cosas que callamos.
No quiero seguir ahogándome
en este gran mar
de silencio y evasión.
Estamos aferrados a una cuerda floja,
demasiado asustados de mirar abajo.
Esperando la caída.
Y no notamos que estamos aquí,
ya muy adentrados en este limbo sin sentido.
Terrible uncertainty
of not knowing where we are
or why we continue.
We no longer know what we feel,
and I was left in the air
alone
floating somewhere
in my mind,
or in the emptiness that separates us.
I'm tired of hiding
behind that wall built
of things without saying,
of things that we keep quiet.
I don't want to keep drowning
in this great sea
of silence and evasion.
We are holding on to a tightrope,
too scared to look down.
Waiting for the fall.
And we don't notice that we are here,
already deep into this senseless limbo.
