🇬🇧 St Nicholas, according to early Medieval accounts, lived at the turn of the 3rd and 4th century.
He was a bishop✝️ of Myra in Lycia (contemporary Turkey), famous for miracles and helping those in need. In 2022, archeologists found the burial place of St. Nicholas in the Church of St. Nicholas located in Antalya, Turkey, which finally confirmed his existence. He had been one of the most worshipped saints, both in the Catholic as well as the Orthodox Church☦️. Until the 19th century, December 6th used to be a public holiday in the Polish lands.
The custom of giving gifts to children🧒 on the eve of St Nicholas' day (mostly during the night of December 5/6), appears for the first time in sources (including Polish sources in the 15th century). The custom spread widely by the 18th century. Usually small gifts, such as apples🍏, gingerbread, gold coated nuts🌰 and other treats or wooden crosses and toys - were put in shoes, as long as they were clean. If they weren't, children would find a piece of rod or a rotten potato🥔...
🇵🇱Dzień Świętego Mikołaja (Mikołajki🎅)
Początki zwyczaju w Polsce sięgają XV wieku.
Święty Mikołaj wedle wczesnośredniowiecznych podań żył na przełomie III i IV wieku. Był biskupem✝️ Miry w Licji (dzisiejsza Turcja) słynącym z cudów oraz zaangażowania w pomoc potrzebującym. W 2022 r. naukowcy odnaleźli miejsce pochówku św. Mikołaja w bizantyńskim kościele w Antalyi w Turcji, co ostatecznie potwierdziło jego istnienie. Przez wieki był jednym z bardziej czczonych świętych zarówno przez katolików jak i prawosławnych☦️. Do XIX wieku na ziemiach polskich 6 grudnia był dniem wolnym od pracy.
Zwyczaj obdarowywania dzieci🧒 w wigilię dnia św. Mikołaja (najczęściej w nocy z 5 na 6 grudnia) pojawił się po raz pierwszy w XV-wiecznych źródłach (m. in. polskich). Zwyczaj rozpowszechnił się w XVIII wieku. Najczęściej drobne upominki – jabłka🍏, pierniki, złocone orzechy🌰 i inne smakołyki lub drewniane krzyżyki i zabawki - były wkładane do butów, pod warunkiem że były one czyste. W przeciwnym razie dzieci znajdowały w bucie rózgę albo zgniłego ziemniaka🥔...