Annihilated in the twilight
You hurt my heart
With the violence of your song.
Under my head and back to the nest undone I hold you dead
in the dark.
While the draperies tread and claim an absent territory.
Aniquilada en los crepúsculos
me hieres el corazón
con la violencia de tu canto.
Bajo mi cabeza y de espaldas con el nido deshecho te sostengo muerta
en la oscuridad.
Mientras las colgaduras pisan y reclaman un territorio ausente.