Español

Hace poco tuve la oportunidad de ver Black Adam. Aunque la película me pareció interesante, no me gustó del todo; sin embargo, el personaje como tal, la caracterización de Dwayne Johnson, sí me pareció muy imponente y genial.

Tras ver la película me puse a ver mi pequeño estante, en donde tengo varias figuritas de DC, como un batman (que algún día le entregaré a Natalia Loreto) y un Superman. Tenía pintura, plastilina y las ganas de hacer al personaje, así que puse manos a la obra. Lo grabé todo en video y se los comparto a continuación, que lo disfruten:

English

I recently had the opportunity to see Black Adam. Although I found the movie interesting, I didn't like it at all; however the character as such, the characterization of Dwayne Johnson I found very impressive and cool.

After watching the movie I started to look at my little shelf, where I have several DC figurines, such as a batman (which I will give to Natalia Loreto someday) and a Superman. I had paint, plasticine and the desire to make the character, so I got to work. I recorded it all on video and I share it with you below, enjoy:

Resumen:

El personaje de Black Adam quizás no sea un personaje muy conocido, mucho menos si no eres lector de comic, específicamente de DC Comic. Si te gustan las películas de super héroes por Marvel, es probable que ni siquiera sepas quien es el personaje o tal vez pienses que es un típico personaje inventado por The Rock, quien lo interpreta en esta película.

_{Referencia del personaje:

https://www.filmaffinity.com/es/filmimages.php?movie_id=797503}

El punto es que su aparición en Cine es genial y yo tenía ganas de verla a ver si esto lograba levantar un poco este universo de películas de DC, que con The Batman había levantado un poco.

A continuación unas cuantas fotos del proceso creativo (son captures del video):

Overview:

The character of Black Adam may not be a very well known character, much less if you are not a comic book reader, specifically DC Comic. If you like superhero movies by Marvel, you probably don't even know who the character is or maybe you think he is a typical character invented by The Rock, who plays him in this movie.

_{Character reference:

https://www.filmaffinity.com/es/filmimages.php?movie_id=797503}

The point is that his appearance in the movies is great and I was looking forward to see it to see if it could lift a little this DC movie universe, which with The Batman had lifted a little.

Here are a few photos of the creative process (they are captures from the video):

Debo comentarles que en un principio pensé que no podía hacer la figura, porque no tenía plastilina negra, pero sí tenía pintura así que me planteé hacer todo el moldeado con plastilina de un solo color y luego pintarla y eso fue exactamente lo que hice.

Tomé plastilina de distintos colores y la mezclé en uno solo, obteniendo este color marrón, con tinte rojizo y un poco pálido. A mi parecer, es un color perfecto para moldear, porque se ven mejor las imperfecciones a medida que vas construyendo la figurita.

En cuanto a la construcción de la figurita, comencé con un esqueleto de alambre que pudiese aguantar toda la plastilina y la mantuviera firme, todo en su lugar. Luego comencé a cubrir con el material.

En las imágenes de abajo pueden ver cómo moldeé los músculos y la cabeza del personaje:

I must tell you that at first I thought I couldn't make the figure, because I didn't have black plasticine, but I did have paint, so I decided to do all the molding with plasticine of a single color and then paint it, and that's exactly what I did.

I took plasticine of different colors and mixed it into one, obtaining this brown color, with a reddish tint and a little pale. In my opinion, it is a perfect color for molding, because you can see the imperfections better as you build the figurine.

As for the construction of the figurine, I started with a wire skeleton that could hold all the clay and keep it firm, all in place. Then I began to cover it with the material.

In the images below you can see how I molded the muscles and head of the character:

Una vez listo todo el moldeado, hice lo que les comenté anteriormente, pintar la figurita.

En este caso, este Black Adam no lo hice para regalarlo, no. Lo hice para lucirlo bien en mi estante como otra de mis piezas y para hacerle unas fotos y photoshopearlo para otro post que planeo hacer, dándo mis opiniones sobre la película.

Por eso, con esta figura tuve menos cuidado que si lo fuese a hacer para regalarlo, a esas figuras tengo más atención en los detalles; sin embargo, todo quedó genial, todo en su lugar y todos los colores pintados adecuadamente.

Once all the molding was ready, I did what I mentioned before, painting the figurine.

In this case, I didn't make this Black Adam to give it as a gift, no. I did it to show it off on my shelf as another one of my pieces. I did it to show it off on my shelf as another of my pieces and to take some pictures and photoshop it for another post I plan to do, giving my opinions about the movie.

So, with this figure I was less careful than if I was going to make it to give it as a gift, to those figures I have more attention to detail; however, everything turned out great, everything in its place and all the colors painted properly.

Normalmente no suelo grabar en video la creación de estas figuras, pero quise intentar a ver que tal y grabé en video poco más de 3 horas, las cuales resumí en los doce minutos del video.

Aunque en el video no se aprecia a detalle todo el proceso de creación de la figurita, sí se ven los puntos más importantes durante el proceso creativo que, repito, fueron más de 3 horas de video, en 2 días de fabricación.

Normally I don't usually videotape the creation of these figurines, but I wanted to try to see how it works and I recorded a little more than 3 hours of video, which I summarized in the twelve minutes of the video.

Although the video does not show in detail the whole process of creation of the figurine, you can see the most important points during the creative process which, I repeat, were more than 3 hours of video, in 2 days of manufacture.

Bien amigos, esto ha sido todo por ahora. De corazón espero que les haya gustado esta figurita. Para mi ha sido un placer haber compartido este primer tipo de video en donde hago figuras mucho más complejas que las que hago, por ejemplo, en mi sección de Learn With Gabo (#lwgabo).

Los invito a dejar sus opiniones abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos. Les agradezco mucho que hayan visto el video y leído mi publicación, sin mas que agregar me despido entonces...

¡Hasta la próxima!

Well friends, that's all for now. I sincerely hope you liked this figurine. For me it has been a pleasure to have shared this first kind of video where I make much more complex figures than the ones I do, for example, in my Learn With Gabo section (#lwgabo).

I invite you to leave your opinions below in the comments, as always I will be happy to read them. I thank you very much for watching the video and reading my post, without more to add I will say goodbye then...