Gooooooood morning Breda en Rotterdam!!
Zo maandag weer vrienden, hopelijk het begin van een efficiënt en succesvol weekje!
Heb jij ook een oude favoriete schrijver? En met oud bedoel ik echt oud, dus niet zo zeer met grijs haar en een baard, maar zo eentje die meer dan 500 jaar geleden al history was.
Zo heb ik er een aantal, maar hoog in de top drie staat Dante Alighieri! Nou weten we niet zeker wanneer deze Dante geboren werd, maar dat hij vandaag in 1321 stierf staat vast!
Je kent Dante vast wel, is het niet van de boeken dan wellicht uit de film "Se7en" (je weet wel, met Brat Pitt en Morgan Freeman).
Dante's magnum opus genaamd La Divina Commedia (De goddelijke komedie) verhaald over zijn imaginaire reis door de drie rijken van het hiernamaals: Inferno (Hel), Purgatorio (Louteringsberg ) en Paradiso (Hemel).
Nou zou je kunnen denken dat het dus puur om een religieus boek gaat, maar dat zou een vergissing zijn. Het is veel meer politiek/ filosofisch doordrenkt met een liefdevolle passie voor zijn ongrijpbare liefde: Beatrice.
Ongrijpbaar omdat zowel Dante als Beatrice rond hun tiende levensjaar werden uitgehuwelijkt aan kinderen van rijke kooplieden (wat in die tijd totally done was).
Hij werd op zijn reis, beschreven in zijn boek, vergezeld door de dichter Vergilius tot aan de hemelpoort, waarna Beatrice hem verder begeleidde tot voor God.
Anyway, afgezien van de inhoud is ook de vorm waarin wordt verhaald prachtig: het bestaat uit drie delen. Elk deel bestaat uit 33 canti (liederen) van elk 100 drieregelige strofen.
Het verhaal zit vol symboliek en is volledig ritmisch op rijm geschreven. Als je alle woorden naast elkaar zou zetten, is het aller middelste woordje: Beatrice #VeegMeOp #MindIsBlown
Jammer dat dat soort details in welke vertaling dan ook weg vallen. Anyway het is een behoorlijke pil, maar ben je opzoek naar nieuw leesvoer dan is Dante's goddelijke komedie zeer zeker een aanrader!
Nu eerst maar eens opstaan en aan de werkweek beginnen. Maak jij er ook een succesvolle weekje van? Doe dat, stay healthy en je bent weer totally awesome!
Carpe die "L'amor che move il sole e l'altre stelle/De liefde die de zon en de andere sterren beweegt" Diem
