A waking slumber is a good way to put it.

It's starting to feel (to me) that many have woken up to what has been happening, but in an apathetic way, due to not knowing how to get out of the machine.

Like boiling frogs that have hit the no return point.