Frontends seem to be copying the images over to their own server and then modifying the URL to point to their address instead of mine. That's where the problem seems to be. If you go to the original URL of the image, it should work just fine.

If you look under the hood, you can see what the URLs are supposed to be.