Source: https://oroinc.com/b2b-ecommerce/

Repositories:

Crowdin: https://crowdin.com/project/orocommerce

Github: https://github.com/oroinc/orocommerce-application

Project Details:

After OroCRM and OroPlatform, OroCommerce is the third Oro product from Magento co-founder Yoav Kutner. In the Open Source sector, it is the only E-Commerce platform specifically designed for B2B use. In particular, the focus is on the growth of online business as well as an excellent customer experience. In addition, OroCommerce has a rich, out-of-the-box feature set, especially designed for B2B E-Commerce. OroCommerce is a unique product with numerous functions of personalization, location, creating reports, market segmentation and providing intelligent marketing tools.

Contribution Specifications:

• Translation Overview

This is my eighth translation work on this project. I have already translated 10278 from 20934 words of this project. It's 49% of entire project!

• Current Session:

Again I noticed a mistake in source code.

Edit Speical Discount Form

Should be "Special" instead of "Speical". Many times I have encountered such kinds of mistakes while working on this project, but I do not pay attention to all of them.
Nothing specific contained this part of the translation. Mainly user displayed notifications such as:

{0} No entities status were changed|{1} One entity status was changed|]1,Inf[ %count% entities status were changed

We were unable to process your payment. Please verify your payment information and try again.

Or parts of the page interface:

Payment History

Shipping Information

General information

• Word Count:

According to Crowdin, I translated 1009 words, from a total of 20 934 translatable words.

• Languages:

The current project was translated from English into Polish.

Proof of Authorship:

My Crowdin Profile: https://crowdin.com/profile/FroQQQ

My activity link: https://crowdin.com/profile/FroQQQ/activity

Previous translations on this project:

○1

○2

○3

○4

○5

○6

○7

○8