CECIL

¡Hola a todos!, en esta oportunidad vengo a hablarles del proceso de esta ilustración, destacando que en esta decidí trabajar con otro programa siendo esta: Krita.	Hello everyone, this time I come to talk about the process of this illustration, highlighting that in this one I decided to work with another program being this one: Krita.

REFERENCE

AND THE PROCESS BEGINS:

En este dibujo quise trabajar más a profundidad la definición del rostro tratando de asemejarme lo mas posible a mi referencia, empecé por la postura del dibujo.	In this drawing I wanted to work more deeply on the definition of the face trying to resemble my reference as much as possible, I started with the posture of the drawing.

En esta parte comencé a pintar la piel tomando como base el color mas claro de mi referencia para luego saturarlo un poco más para la sombras y luces, pintándole las pecas que fue lo que me atrajo de esta.	In this part I began to paint the skin based on the lightest color of my reference and then saturate it a bit more for the shadows and highlights, painting the freckles, which was what attracted me to this one.

Después que la ilustración iba mejorando en la piel, trabajé en la boca y pestañas y ojos, siendo todo nuevo para mi, desde los pinceles hasta las funciones que trae este programa.	After the illustration was improving on the skin, I worked on the mouth and eyelashes and eyes, everything being new to me, from the brushes to the functions that this program brings.

Luego me enfoqué en dibujar los senos, cejas y cabello siendo este último el que más trabajo me costó, ya que cambié de programa para hacer esta ilustración debido a que carecía de pinceles el programa anterior.	Then I focused on drawing the breasts, eyebrows and hair, the latter being the one that cost me the most work, since I changed the program to make this illustration because the previous program lacked brushes.

FINISHED ILLUSTRATION:

Title: CECIL
Duration: 9 hours
Program: Krita i used a graphic tablet: Wacom Intuos S

Por último decidí dibujarle un tatuaje de dragón oriental, un camisón translúcido y un paisaje diurno, incluyendo unas nubes y una luna para completar la ilustración. Dándole así otra perspectiva distinta a la referencia.	Finally I decided to draw an oriental dragon tattoo, a translucent nightgown and a daytime landscape, including some clouds and a moon to complete the illustration. Thus giving another perspective different from the reference.

Me gustó mucho este programa ya tiene muchos recursos buenos para la ilustracion, espero adaptarme un poco mas a ella, ya que me gustaria mejorar el pintado de la piel, sus sombras y luces, igual que el cabello. Espero que les guste este trabajo, ¡pronto seguiré publicando mas ilustraciones digitales!

I really liked this program since it has many good resources for illustration, I hope to adapt a little more to it, since I would like to improve the painting of the skin, its shadows and lights, as well as the hair. I hope you like this work, soon I will continue publishing more digital illustrations!