Pink and Violet [EN]//[ES] | Ecency

Hello, hello, photography lovers! Time without greeting you, or sharing something for this wonderful community, last days we have been locked up at home, because of the situation in our country, we went out to buy the necessary things and are back to confinement, between watching movies, talking among all and some board games, our days have been spent, and the truth is that they have been gray days, clouds have taken over the environment, which in other circumstances would have been great, but with the prevailing mood in all, gray days cause depression and sadness.

Even when we are sad, we always find something that lifts our spirits a little, and, the beauty of flowers, even the simplest ones, can lift our spirits, in the garden some flowers have been seen, and the rain has done its magic, to give us some flowers to brighten our eyes, and I think it was necessary, because the green is beautiful, but in contrast to so much gray, it is not always pleasant.

Although today we had clear skies and a heat of a thousand devils, yesterday afternoon Mathias insisted me to take some shots of the flowers in the garden, the achiote tree is full of flowers, so the hummingbirds and the arica bees, are the order of the day, and at all hours, on the other hand, the Tradescantia Sillamontana and the, give us their tiny, but striking flowers, making pink and violet tones reign in my garden, also some tiny white flowers can be seen, from the Spathacea tradescantias, but always the color will stand out over any of these, some small buds of my midnight lady have begun to be seen again, so, although the atmosphere, in general, is not the best, these beautiful little ones, filled me with joy the time with my little Mathias.

I had some time without enjoying taking some pictures, I could not stop taking some macros, and I must say that the macro focuses on the achiote flowers, I love it, I am sharing with you some of the shots that I managed to make, and I hope not to be absent again for a long time, happy Thursday.
_{Images of my own, taken with the lens of my Nikon D80 camera, edited with Snapseed.}

Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions, please leave them in the comment box, and remember, you too can make magic in the kitchen and wherever you go!

______________________________

[ES]

______________________________

¡Hola, hola, amantes de la fotografía! Tiempo sin saludarles, ni compartir algo por esta maravillosa comunidad, estos últimos días hemos estado encerrados en casa, en vista de la situación en nuestro país, salimos a comprar las cosas necesarias y de nuevo al encierro, entre ver películas, hablar entre todos y algunos juegos de mesa, se han pasado nuestros días, y la verdad es que, han sido literalmente días grises, las nubes se han adueñado del ambiente, lo cual en otras circunstancias habría sido magnífico, pero con el ánimo reinante en todos, los días grises causan depresión y tristeza.

Aun cuando estamos tristes, siempre encontramos algo que nos sube un poco el ánimo, y definitivamente la belleza de las flores, aunque sean las más sencillas, pueden llegar a subirnos el ánimo, en el jardín algunas flores se han dejado ver, la lluvia ha sabido hacer su magia, para regalarnos algunas flores que nos alegren un poco la vista, y creo que era algo necesario, pues el verde es hermoso, pero en contraste con tanto gris, no siempre es agradable.

Aunque hoy tuvimos cielos despejados y un calor de los mil demonios, ayer por la tarde Mathias me insistió en que hiciera algunas tomas de las flores del jardín, el árbol de achiote, está repleto de flores, por lo que los colibríes y las abejas aricas, están a la orden del día, y a toda hora, por otro lado, la Tradescantia Sillamontana y las, nos regalan sus diminutas, pero realmente llamativas flores, haciendo que en mi jardín reinen los tonos rosas y violetas, también algunas diminutas flores blancas se dejan ver, de las Tradescantias Spathacea, pero siempre el color va a resaltar sobre cualquiera de estas, algunos pequeños botones de mi dama de la medianoche se han comenzado a ver nuevamente, así que, aunque el ambiente en general no es el mejor, estas pequeñas hermosas, me llenaron de alegría el rato junto a mi pequeño Mathias.

Tenía rato sin disfrutar de tomar algunas fotografías, no podía dejar de hacer algunas macros, y debo decir que el enfoque macro en las flores de achiote, me encanto, les comparto algunas de las tomas que logre hacer, y espero no está ausente nuevamente por largo rato, feliz jueves.

_{Imágenes de mi propiedad, tomadas con la lente de mi cámara Nikon D80, editadas con Snapseed.}