Hello, film lovers, /Bonjour les cinéphiles,
We are on Netflix for this series, consisting of eight episodes, adapted from Anne Rice's series of novels ‘The Witching Hour’, and classified in the fantasy and supernatural horror thriller categories.
This television series is part of the Immortal Universe, which includes adaptations of Anne Rice's novels, such as Interview with the Vampire.
Season 2 is already being broadcast, but has not yet reached us.
Season 3 has already been commissioned.
Nous sommes sur Netflix pour cette série, composée de 8 épisodes, adaptée de la série de romans "Saga des Sorcières" d'Anne Rice, et à classer dans les catégories fantastique et thriller d'horreur surnaturel.
Cette série télévisée fait partie de l'Immortal Universe, regroupant les adaptations des romans d'Anne Rice, dans lequel se trouve déjà Entretien avec un Vampire.
Une saison 2 est déjà en cours de diffusion, mais n'est pas encore arrivée jusque chez nous.
Une saison 3 est d'ores et déjà commandée.
Source
Series poster /Affiche de la série
Synopsis :
Dr Rowan Fielding (Alexandra Daddario) is a neurosurgeon in San Francisco. When her adoptive mother's cancer returns, they talk again about Rowan's biological parents. The adoption agency mentioned by her adoptive mother did not exist at the time of her adoption. So Rowan decides to search through her mother's documents to find clues.
Rowan is very talented in her profession, but she also feels she has an ability she cannot control, which can cause fatal injuries to anyone who angers her. She therefore wants to meet her biological family to better understand what is happening to her and, perhaps, learn to control it.
La Dr Rowan Fielding (Alexandra Daddario) est neurochirurgienne à San Francisco. Quand sa mère adoptive fait une récidive de son cancer, elles reparlent des parents biologiques de Rowan. La société d'adoption mentionnée par sa mère adoptive n'existait pas au moment de son adoption. C'est ainsi que Rowan va décider de fouiller les documents de sa mère, afin de trouver des pistes.
Rowan est très douée dans son métier, mais elle ressent aussi une capacité qu'elle ne contrôle pas et qui peut provoquer des lésions fatales chez la personne qui la met en colère. Elle souhaite donc rencontrer sa famille biologique, afin de mieux comprendre ce qui lui arrive et, pourquoi pas, de le contrôler.
Her research takes her to New Orleans, where a photograph reveals that the house pictured belongs to the Mayfair family, rumoured to be witches.
The first Mayfair witch lived in the Middle Ages. She made a kind of pact to help and protect herself, but this pact came at a price, which subsequent generations are still paying today.
Is this protection and help worth the price?
Ses recherches l'amèneront à la Nouvelle-Orléans et grâce à une photo, elle apprendra que la demeure y figurant appartient à la famille Mayfair, dont les rumeurs racontent que ce sont des sorcières.
La première sorcière Mayfair vivait au Moyen-Âge. Elle a fait un genre de pacte pour s'aider et se protéger, mais ce pacte a un prix, que les générations suivantes payent encore aujourd'hui.
Cette protection et cette aide valent-elles le prix à payer ?
My opinion and useful information /Mon avis et petites infos :
The Mayfair house seen in the series belonged to Anne Rice at the time of the publication of The Witching Hour (volume 2 of the Witch series) and the following volume, and this house is located at 1239 First Street (New Orleans).
Anne Rice was born in New Orleans on 4 October 1941 and died in California on 11 December 2021, aged 80, following a stroke. She is buried in the family vault at the New Orleans cemetery, possibly the one seen in the series.
In this series, we move from one era to another. While for some eras, such as the Middle Ages, this is quite obvious, for others it is less so.
I can't say whether I liked it or not, although I did appreciate the originality and complexity of the script and the story.
La maison des Mayfair qu'on voit dans la série appartenait à Anne Rice, au moment où ont été publiés L'Heure des Sorcières (tome 2 de la saga des sorcières) et le tome suivant, et cette maison se trouve au 1239 First Street (Nouvelle-Orléans).
Anne Rice est née à la Nouvelle-Orléans, le 4 octobre 1941 et est décédée en Californie le 11 décembre 2021, à 80 ans, des suites d'une attaque cérébrale. Elle est enterrée dans le caveau familial au cimetière de la Nouvelle-Orléans, peut-être celui qu'on voit dans la série.
Dans cette série, nous passons d'une époque à l'autre. Si, pour certaines époques, c'est assez flagrant, comme pour le Moyen-Âge, pour d'autres, c'est moins évident.
Je ne saurais dire si j'ai aimé ou pas, même si j'ai apprécié l'originalité et la complexité du scénario, de l'histoire.
As for the cast:
The other actors are less familiar to me and/or played supporting roles.
Pour ce qui est du casting :
- Alexandra Daddario : Rowan Fielding que vous avez peut-être vue, notamment, dans les Percy Jackson (Annabeth, fille d'Athena).
- Jack Huston : Lasher. Il jouait aussi dans The Irishman (Robert F. Kennedy) ou dans la série Spartacus (Flavius).
- Harry Hamlin : Cortland Mayfair. Il avait, notamment, interprété Persée dans le Choc des Titans.
- Erica Gimpel : Ellie Mayfair. Connue pour le générique de la série Fame dans laquelle elle joue Coco Hernandez.
- Dennis Boutsikaris : Albrecht. Acteur de théâtre et de cinéma, il a joué dans de nombreuses séries et dans plusieurs films, comme Money Monster, Jason Bourne : l'héritage.
Les autres acteurs me sont moins connus et/ou étaient dans des rôles secondaires.
Do you like Anne Rice's style? What did you think of this series if you've seen it, or are you tempted to watch it?
Enjoy your evening's viewing!
Vous aimez le style Anne Rice ? Qu'avez-vous pensé de cette série si vous l'avez vue ou êtes-vous tenté de la regarder ?
Bonnes soirées-tv à vous,
Florence
Source photo : image Qwant autorisée
I used Deepl Translator to translate French into English
Proud member of the Principality of Bastion
