smoky make-up in wine tones

floreces(69)

Published in

GEMS

Words

820

Reading

4 min

Listen

Play

_{smoky make-up in wine tones

maquillaje ahumado en tonos vinos}

_{Hola a todos, espero que se encuentren muy bien. El día de hoy quiero compartir con ustedes este lindo maquillaje ahumado que hice utilizando tonos vinos. Me encanta mucho este estilo de maquillaje y mucho más en estos tonos. Me parece que son muy favorecedores, sensuales y versatiles, además de ser muy fáciles y rápidos de hacer, cosa que hace que sea un maquillaje muy practico que crea un look perfecto para lucir radiante, con una mirada muy intensa y penetrante en cualquier ocasión especial que lo amerite. Sin más nada que decir les estaré mostrando un poco del paso a paso que lleve a cabo para realizar este maquillaje y los materiales que utilice, espero que les guste.}

_{Hello everyone, I hope you are feeling well. Today I want to share with you this nice smoky makeup I did using wine tones. I really love this style of makeup and much more in these tones. I think they are very flattering, sensual and versatile, besides being very easy and quick to do, which makes it a very practical makeup that creates a perfect look to look radiant, with a very intense and penetrating look in any special occasion that deserves it. With nothing more to say I will be showing you a little bit of the step by step I carried out to perform this makeup and the materials I used, I hope you like it.}

_{Para realizar de este maquillaje utilice base, corrector, polvos sueltos, sombra de ojos, rubor, rimel, pestañas postizas, iluminador y labial.}

_{To perform this make-up use base, concealer, loose powder, eye shadow, blush, mascara, false eyelashes, highlighter and lipstick.}

_{Empece colocando base en algunas zonas de mi cara y difuminándola muy bien, para luego aplicar un poco de corrector en partes especificas donde quería corregir el color para que sea más uniforme o iluminar. Luego de esto, selle colocando polvos sueltos y aplique un poco de rubor.}

_{I started by placing foundation on some areas of my face and blending it very well, then I applied some concealer on specific parts where I wanted to correct the color to make it more uniform or illuminate. After this, I sealed by placing loose powder and applied a little blush.}

_{Después de haber preparado mi rostro, continué aplicando un poco de delineador negro en todo mi parpado. para luego aplicar una sombra negra y difuminar el mismo. Esto lo hice de esta manera ya que quería lograr un color negro bastante oscuro. Seguidamente pasé a aplicar un labial de color vinotinto por todo el borde de la sombra negra que había aplicado, después estos los difumine para que se mezclaran y quedara como un degradado.}

_{After prepping my face, I continued by applying a bit of black eyeliner all over my eyelid. then applied a black shadow and blended it out. I did it this way since I wanted to achieve a pretty dark black color. I then went on to apply a vinotint colored lipstick all around the edge of the black shadow I had applied, then I blended it so that it blended and looked like a gradient.}

_{Ya lista la aplicación de las sombras, utilice un poco de corrector para a hacer una linea en la parte externa de mi ojo con la intención de limpiar y marcar más esa parte. Luego pasé a aplicar una sombra de color negro en la linea de agua uniéndolo con la parte de las sombras de arriba y creando un efecto de ojos rasgados muy sutil.}

_{When I was ready to apply the shadows, I used some concealer to make a line on the outer part of my eye with the intention to clean and mark more that part. Then I went on to apply a black shadow on the water line joining it with the part of the shadows above and creating a very subtle slanted eye effect.}

_{Luego de esto pasé a aplicar iluminador, colocando también en la parte del lagrimal y ''sellando'' la linea con corrector que anteriormente había hecho con el mismo. Quería darle un poco más de iluminación y marcar un poco más esta parte. Seguidamente rice mis pestañas, apliqué rimel y procedí a pegar unas pestañas postizas. Finalice este maquillaje utilizando un labial rojo, mezclandolo con uno de un color vinotinto y negro.}

_{After this I applied highlighter, placing it also in the part of the tear trough and ''sealing'' the line with concealer that I had previously done with the same. I wanted to give it a little more illumination and mark a little more this part. Then I curled my lashes, applied mascara and proceeded to glue some false eyelashes. I finished this makeup using a red lipstick, mixing it with one of a vinotint and black color.}

_{Resultado final / Final score}