Hace aproximadamente hace un mes y medio tuve nuevamente la oportunidad de acompañar a mi orquesta en un concierto, pero al igual que en el concierto del aniversario de la independencia de México no fui en calidad de músico, sino como parte del equipo de redes sociales, esto me permitió captar imágenes increíbles de antes de comenzar el concierto y después del mismo.
About a month and a half ago I had the opportunity to accompany my orchestra in a concert, but as in the concert of the anniversary of the independence of Mexico I did not go as a musician, but as part of the social networking team, this allowed me to capture incredible images of before and after the concert.
Un concierto donde se derrocho el talento, la emoción por poder mostrar la pasión por la música y la enorme entrega que nos caracteriza, ya que aun con todas las vicisitudes por las cuales pasa nuestro país, Venezuela, seguimos adelante haciendo lo que mejor sabemos.
A concert where the talent, the emotion to be able to show the passion for music and the enormous dedication that characterizes us, because even with all the vicissitudes through which our country, Venezuela, goes through, we move forward doing what we know best.
Un poco de contexto: Nuestra orquesta al igual que muchas instituciones siempre es presta a buscar patrocinio, ayudas y amistades que nos permitan seguir adelante en nuestra agenda cultural en la capital de nuestro país y hasta más allá de las fronteras estadales e internacionales. Este concierto fue para inaugurar nuestra sociedad de amigos de la Ayacucho, algo que ha sido maravilloso y nos ha abierto las puertas para amistades que sabemos serán duraderas.
A little context: Our orchestra like many institutions is always looking for sponsorship, support and friendships that allow us to move forward in our cultural agenda in the capital of our country and even beyond the state and international borders. This concert was to inaugurate our society of friends of the Ayacucho, something that has been wonderful and has opened the doors for friendships that we know will be long lasting.
El repertorio: Un selección de piezas que todos conocemos y han hecho vivir a muchos momentos de ensueño, así es, un repertorio de sountracks de films famosos. Donde se pasaría desde clásicos que nos hicieron llorar por el sufrimiento de un pueblo, hasta las historias de amor imposible y la magia de tierras de fantasía que todos vivimos como reales escuchándolas mientras disfrutábamos de la gran pantalla.
The repertoire: A selection of pieces that we all know and have made live many dream moments, that's right, a repertoire of sountracks of famous films. Where we would go from classics that made us cry for the suffering of a people, to the stories of impossible love and the magic of fantasy lands that we all lived as real listening to them while enjoying the big screen.
Un concierto donde la emoción de volver a escuchar el tema central de “ET”, el llamado a soñar y a la aventura en el mundo del pasado nos pusieron los pelos de punta con Jurasicc Park, la desgarradora historia que le valió un óscar a Steven Spielberg de como un empresario alemán salvo a cientos de judíos en sus fábricas saco lagrimas que se vieron en el público.
A concert where the emotion of hearing again the central theme of "ET", the call to dream and adventure in the world of the past made our hair stand on end with Jurassic Park, the heartbreaking story that earned Steven Spielberg an Oscar for how a German businessman saved hundreds of Jews in his factories brought tears to the eyes of the audience.
La hermosa historia de amor prohibido entre Jack y Rose y su trágico final emocionaron reviviendo amores olvidados. Eso hasta llegar a obras maestras espaciales como el clásico de Jorge Lucas de Star Wars, un éxito de concierto.
The beautiful story of forbidden love between Jack and Rose and its tragic ending moved people to revive forgotten loves. That until reaching space masterpieces like George Lucas' classic Star Wars, a concert success.
Un repertorio donde las aventuras de Jack Sparrow se apersonaron y los aplausos llovieron.
A repertoire where the adventures of Jack Sparrow appeared and the applause rained down.
Pero no estaría completo sin las mágicas notas de Howard Shore que hicieron tener una vida increíble en lo que fue el viaje por la tierra media en la fantástica trilogía del Señor de los anillos, esta es mi favorita por siempre y para siempre.
But it would not be complete without the magical notes of Howard Shore that made to have an incredible life in what was the journey through the middle earth in the fantastic trilogy of the Lord of the Rings, this is my favorite forever and ever.
Un concierto donde todos disfrutaron, en particular yo, ya que pude apreciar todas las notas, emoción y entrega que mis compañeros y yo llevamos al escenario día a día.
A concert where everyone enjoyed, especially me, as I could appreciate all the notes, emotion and delivery that my colleagues and I bring to the stage day by day.
▶️ 3Speak
