The general idea seems decent to me. I would prefer to keep the fee at 5% as it is currently, give 1% to the DAO, 2% to the buy side, and 2% to the sell side.

This eliminates the drawback of cutting into seller profits by raising the fee.