Habían magos tramposos, mañosos, ilusionistas de la mentira, algunos usaban espejos, otros se valían de sus hermosas asistentes para distraer al público y poder realizar sus trucos.
Ahí estaban los magos que solo existían para satisfacer al ego, para cobrar y lograr pequeños momentos de extasis, magos tarifados, magos de luces y bengalas, vacíos y sin esencia, magos de posters....
Este no, este vino a enseñar desde su magia verdadera sin trucos y con esencia, a todos los que estaban dispuestos a aprender les mostró que como es arriba es abajo, que en todos están las herramientas para surgir, para avanzar y crecer.
Mostró que en el orden está el amor y que es ahí donde se origina la magia que transforma definitivamente a cada uno para transitar placenteramente el camino de la vida.
There were cheating, crafty, lying-illusioning magicians, some using mirrors, others using their beautiful assistants to distract the public and perform their tricks.
There were the magicians who only existed to satisfy the ego, to collect and achieve small moments of ecstasy, tariff magicians, magicians of lights and flares, empty and without essence, magicians of posters...
This one, no, this one came to teach from his true magic without tricks and with essence, to all those who were willing to learn he showed that as it is above it is below, that in all of them are the tools to emerge, to advance and grow.
He showed that in order is love and that this is where the magic that definitively transforms each one to walk the path of life originates.
Cuento: Fidel Ceballos (Fidelacho)
Ilustración: Ronald Ruiz
