[ESP-ENG ] Inlaid Lady / Dama Incrustada

Hello everybody!!
"Inlaid Lady", is a work that I made thanks to a displacement map within the fractal generator program Mandelbulb 3D.
It is a surrealistic work, where a female figure merges with the same fractal, suggesting the creation of a sculpture.
The posture and the chiaroscuros refer us to an image of religious characteristics.
Next, I publish the stages of creation:
1- Basic fractal.
2- Editing.
3- Close-up.

Hola a todos !!
"Dama Incrustada", es una obra que realicé gracias a un mapa de desplazamiento dentro del programa generador de fractales Mandelbulb 3D.
Es un trabajo de carácter surrealista, donde una figura femenina se fusiona con el mismo fractal, lo cual sugiere la creación de una escultura.
La postura y los claroscuros nos remiten a una imagen de características religiosas.
A continuación, publico las etapas de la creación:
1- Fractal básico.
2- Edición.
3- Primer plano.

Espero que les haya gustado. Les mando un saludo!!

I hope you liked it. Cheers!

Facebook: https://www.facebook.com/photo/?fbid=3469573709749576&set=a.1459439000763067

Instagram: https://www.instagram.com/p/CSO-5eHn4aD/