Cuando acepté trabajar por mi cuenta la primera vez, desconocía demasiadas cosas del negocio y, para completar, me vaticinaron que no aguantaría tres meses.
Dos empresas registradas y diez años después, cuando nacía el IVA y moría el crédito, tiré la toalla y volví a convertirme en asalariado. Pero ya mi visión había cambiado y era consciente de que estaba vendiendo mi tiempo. Pasé por varias empresas en las que nunca cumplí 5 años de antigüedad y volví a emprender cuando otros ya planean la jubilación.
Diez años más de altos y bajos, pero muy satisfactorios logros e innovaciones en un trabajo que desconocía, pero lo arranqué en el momento que se necesitaba.
Ahora es solo una afición, pero la mente anda dando vueltas para generar algún ingreso adicional.

Ahora, considerando todas las experiencias acumuladas, considero que antes sobrevalorada y hoy infravalorada, la verdad es que todo conocimiento formal e informal acumulado ha sido de utilidad.

When I first agreed to work for myself, I knew far too little about the business, and to top it off, I was told I wouldn't last three months. Two registered companies and ten years later, when VAT was being introduced and credit was drying up, I threw in the towel and went back to being an employee. But my perspective had changed, and I was aware that I was selling my time. I worked for several companies where I never lasted five years, and I started my own business again when others were already planning retirement.
Ten more years of ups and downs, but very satisfying achievements and innovations in a job I knew nothing about, but I started it when it was needed. Now it's just a hobby, but my mind is still racing to find ways to generate some extra income.

Now, considering all the accumulated experience, I believe that what was once overvalued and is now undervalued; the truth is that all the formal and informal knowledge I've gained has been useful.