Ciao Carlo! La mia padronanza con l’inglese è molto buona, capisco perfettamente tutto e lo parlo abbastanza fluentemente, però nello scrivere ci perdo davvero troppo tempo già in italiano figuriamoci in inglese, dove finirei per rileggere 100 volte le stesse frasi.

Inoltre, anche se i primi tempi scrivevo esclusivamente in inglese per forza di cose, visto il bacino di utenza, ad un certo punto mi sono reso conto che andando avanti soprattutto grazie a community specifiche come OdB, Cervantes (spagnolo), OCD, GEMS, SCT...ogni persona poi troverà la sua bolla dove crescere.

Il potenziale di Hive è ancora tutto da scoprire e sviluppare, ricordo soprattutto che nei primi tempi di YouTube tutti si sforzavano a fare video in inglese mentre oggi abbiamo vlogger italiani con milioni di iscritti, ci vorrà tempo ma penso che essere se stessi pure linguisticamente pagherà di più.