Enviamos un abrazo cargado de mucho cariño para toda la comunidad de Hive Blog de parte de la Familia Linares. Al fin ha llegado el momento de revelar quienes son los tres afortunados ganadores de nuestro Festival "Apertura de la Navidad", el cual cumplió su objetivo principal de iniciar la temporada de música navideña en la plataforma.

We send a hug full of love to the entire Hive Blog community from the Linares Family. It's finally time to reveal the three lucky winners of our "Opening Christmas" Festival, which fulfilled its main goal of kicking off the Christmas music season on the platform.

Antes de iniciar queremos regalarles esta composición del tío Cesar Linares, mejor conocido en Hive como @osomeltrozo. Su canción se llama "Esperanza por la Paz" y es un canto donde rogamos a Dios para que la paz y la felicidad reine en todo el planeta. En este video podemos contar con la participación de @nellynohemi, @elmusiquito, @dealtokilate, @lasembradora, @yosoyla72 e @irissol, además de tener a nuestro sobrino Carlos Calderón en la percusión. Esperamos que les guste.

Before we start we want to give you this composition of uncle Cesar Linares, better known on Hive as @osomeltrozo. His song is called "Esperanza por la Paz" (Hope for Peace) and is a song where we pray to God for peace and happiness to reign throughout the planet. In this video we can count with the participation of @nellynohemi, @elmusiquito, @dealtokilate, @lasembradora, @yosoyla72 and @irissol, besides having our nephew Carlos Calderon on percussion. We hope you like it.

El Festival "Apertura de la Navidad" fue una propuesta de @Familia.Linares en conjunto con @Music-Community y el proyecto @La-Colmena. Las reglas para participar en el mismo fueron muy sencillas, realizar un video interpretando música navideña venezolana acompañada de instrumentación, como aguinaldos, villancicos, parrandas y gaitas a través de la plataforma @threespeak.

The Festival "Apertura de la Navidad" was a proposal of @Familia.Linares in conjunction with @Music-Community and the @La-Colmena project. The rules to participate in it were very simple, make a video interpreting Venezuelan Christmas music accompanied by instrumentation, such as carols, parrandas and gaitas through the @threespeak platform.

Durante todo el proceso los integrantes de nuestra familia realizaron entradas no válidas para el premio con la finalidad de dar ejemplo de lo que se pretendía para este evento musical. Todos los participantes mencionados en el post anterior hicieron un trabajo excelente. Se destacaron en creatividad, musicalidad, hermandad y sentimiento navideño. Estamos muy felices de la receptividad del público y agradecemos una vez más que nos hayan acompañado.

Throughout the process members of our family made entries that were not valid for the prize in order to set an example of what was intended for this musical event. All of the participants mentioned in the previous post did an excellent job. They excelled in creativity, musicality, fellowship and Christmas sentiment. We are very happy with the public's receptivity and thank you once again for joining us.

Los siguientes ganadores han sido elegidos por los profesores y usuarios de Hive: @Ylich, @Armandolnrs y @Zorajr. El premio consiste en 50 Hive patrocinados por La Colmena y 20 Hive patrocinados por la Familia Linares y serán distribuidos 40 hive para el primer lugar, 20 hive para el segundo lugar y 10 hive para el tercer lugar. Estos son los ganadores:

The following winners have been chosen by teachers and Hive users: @Ylich, @Armandolnrs and @Zorajr. The prize consists of 50 Hive sponsored by La Colmena and 20 Hive sponsored by Familia Linares and will be distributed 40 hive for the first place, 20 hive for the second place and 10 hive for the third place. These are the winners:

1er Lugar (1st place)

@karlaquinviolin

Felicitamos a Karla Quintana por su excelente participación en nuestro festival. Superaste nuestras expectativas con la originalidad de tu entrada y versatilidad musical. Junto a su padre Vladimir Quintana interpretaron un arreglo coral de Alumbra Cocuyito en cuatro pantallas diferentes, cubriendo las voces de soprano, contralto, tenor y barítono además del acompañamiento del cuatro, tambor y violín. Muchas gracias por este regalo musical inolvidable para toda la comunidad de Hive.

2do Lugar (2nd place)

@lois2021

Estamos muy agradecidos con nuestro amigo Luis Rojas por haber sido uno de los primeros usuarios en participar y con una presentación tan ejemplar que motivó y nos ayudó a promover este evento. La alegría de su sonido es contagiosa y muy representativa del oriente de Venezuela. Este Aguinaldo Margariteño con sabor a parranda nos puso a cantar y bailar a todos en casa. Muchas gracias por traer a otros amigos fuera del Hive World a ser partícipes de esta experiencia musical. ¡Bien merecido caballeros!.

3do Lugar (3rd place)

@jaredkhamanah

Felices de presentar a Jared Khámanah en el tercer lugar de nuestro Festival. Presentó la popular y emocionante gaita Orinoco con resaltante excelencia vocal acompañado por su pareja Argerianny

@nanyamna con el cuatro. Al igual que otros participantes salió de su zona de confort y nos regalaron un momento musical mágico con mucho carisma y química entre ellos. Gracias por esta entrada tan asombrosa.

Agradecemos a todos los amigos que se sumaron a esta actividad, especialmente a @joseguira, @maitt87, @dyorne, @iefersoto, @jhonymedina, @sayury, @rayjose, @tomasito, @jorge234nv, @fernanblog, @petronila, @rosana6, @jpulido0306, @musicandreview, @hermaryrc y @lecumberre, quienes realizaron entradas excelentes. Gracias por su ayuda, por su talento, por su esfuerzo y por alegrar nuestros días con su arte. Esperamos puedan seguir acompañándonos en otra oportunidad para seguir resaltando la música del folclore venezolano.

We thank all the friends who joined this activity, especially @joseguira, @maitt87, @dyorne, @iefersoto, @jhonymedina, @sayury, @rayjose, @tomasito, @jorge234nv, @fernanblog, @petronila, @rosana6, @jpulido0306, @musicandreview, @hermaryrc and @lecumberre, who made excellent entries. Thank you for your help, for your talent, for your effort and for brightening our days with your art. We hope you can continue to join us in another opportunity to continue highlighting the music of Venezuelan folklore.

Agradecemos a @Ylich, @Armandolnrs y @Zorajr por el trabajo que realizaron durante estas tres semanas del festival, a @jesuslnrs, @jhoxiris, @alinares y @cochanet por participar como curadores, organizadores y diseñadores del evento, y a los usuarios y comunidades que apoyaron este encuentro musical como @ocd, @la-colmena, @music-community, @eddiespino, @theycallmedan, @mipiano y @cabelindsay.

We thank @Ylich, @Armandolnrs and @Zorajr for the work they did during these three weeks of the festival, @jesuslnrs, @jhoxiris, @alinares and @cochanet for participating as curators, organizers and designers of the event, and the users and communities that supported this musical encounter such as @ocd, @la-colmena, @music-community, @eddiespino, @theycallmedan, @mipiano and @cabelindsay.

Solo nos queda despedirnos felices de los resultados obtenidos y esperando seguir contando con todos ustedes para próximos proyectos musicales. Dios los bendiga a todos...