Russischer Bär ■ Jersey Tiger
Euplagia quadripunctaria (Poda, 1761)
Der russische Bär ist ein Nachtfalter aus der Familie der Bärenspinner (Arctiinae). Der tagaktive Nachtfalter liebt Blüten wie Wasserdost (Eupatorium cannabinum) oder Schmetterlingsflieder (Buddleja davidii). Dort kann man ihn auch tagsüber beobachten. Bedingt durch die warmen Temperaturen der letzten Tage, ist auch dieser Schmetterling früher zu beobachten als in den vergangenen Jahren. Normalerweise fliegt der russische Bär von Juli bis in den August in einer Generation. Meistens findet man ihn entlang von Waldwegen an denen Wasserdost blüht. Als Besonderheit muss man auf jeden Fall die griechische Insel Rhodos erwähnen. Auf der Insel gibt es das Tal der Schmetterlinge. Nirgends auf der Welt, soll es eine größere Anzahl von diesem Schmetterlinge auf engstem Raum geben als dort.
The Jersey tiger is a moth of the bear spinner family (Arctiinae). The day-active moth loves flowers such as hemp-agrimony (Eupatorium cannabinum) or butterfly bush (Buddleja davidii). You can also watch him there during the day. Due to the warm temperatures of the last few days, this butterfly can also be observed earlier than in previous years. Normally the Russian bear flies from July to August in one generation. Mostly it can be found along forest paths where hemp-agrimony blooms. The Greek island of Rhodes must be mentioned as a special feature. On the island there is the valley of butterflies. Nowhere else in the world is there supposed to be a larger population of this moth in the smallest space than there.
_CI4A9927-BF.jpg)
▲ Click on the image for full resolution ▲
Nachdem ich meine Aufnahme mit geschlossenen Flügeln hatte, wollte ich den Falter noch überreden die Flügel zu öffnen. Das war dann doch etwas zuviel und er ist davon geflattert. Manchmal kann man nicht alles haben. Aber ich werde ihm sicher in den kommenden Tagen noch öfter begegnen. Mit etwas Glück gelingen mir dann Aufnahmen mit offenen Flügeln.
After I had my picture taken with the wings closed, I tried to persuade the moth to open the wings. That was a bit too much and he was fluttering away. Sometimes you can't have it all. But I will surely meet him more often in the coming days. With a little luck, I'll be able to shoot with the wings open.
| Kategorie | Macro |
| Einstellungen | ISO 200 │ 180 mm │ f/16│ 1/1 Sek. |
| Camera | Canon 5D Mark IV |
| Objektiv | Canon Macro EF 180mm f3.5 L |
| Standort | Deutschland, Bayern, Unterfranken, Kreuzwertheim |
Faunistisches Tagebuch 08.06.2018
Wenn dir mein Beitrag gefällt, freue ich mich über deine Nachricht.
Faunistic Diary 08.06.2018
If you like my contribution, I am looking forward to your message.
Many thanks and greetings from Germany 🐛