| EN | PL |
|---|---|
| Touching at your won risk :) And I wouldn't be myself if I didn't stick my fingers in there. Just a little poke. Just to see how it feels. | Macanie na własną odpowiedzialność :) A ja i tak musze paluchy wszędzie wetknąć inaczej nie byłabym sobą. Tak leciutko tylko. Żeby tylko lepiej poznać. |
| It was all completely dry when I found it. Dead and covered in spiderwebs. Last reminder of previous season. The spiderwebs just add some drama. How could I not shoot it? | Znalazłam to coś już zupełnie suche. Martwe i pokrtyte pajęczyna. Pozostałości poprzedniego sezonu. Pajęcze sieci dodają tylko dramatyzmu. No jak mogłam tego nie uwiecznić na zdjęciach? |
| EN | PL |
|---|---|
| Less viscous but equally dead - blackberries. Overgrown bushes take over the spaces near the roads and fences. You know birds around are well fed when fruits like that manage to dry up to a crisp instead of being eaten. Lucky birdies :p | Mniej wredne, ale równie martwe - jeżyny. Rośnie to takie ogromne przy drogach i płotach i powoli zajmuje całą wolną przestrzeń. A gdy ptaku już nawet tych wszystkich owoców nie zjadają i te wysychają na zimę, to wiadomo że im się za dobrze powodzi. Farciarze :p |
| EN | PL |
|---|---|
| Song for today: | Piosenka na dzisiaj: |
| We are staying in the black and white theme today. The first time I saw the video I was gobsmacked! Amazing work in every single frame. | Pozostajemy w czarno-białej tematyce. Pierwszy raz jak zobaczyłam wideo to mnie zatkało. Niesamowite wykonanie. Każda klatka! |
»«
Shot with Nikon D5500 + Sigma 105mm lens
All photos and text are my own.
»»-------------¤-------------««
Join Monochromes on Discord
Project supported by @Qurator