You should try! They do not require much care and can be left alone for weeks (especially in winter, when they rest).

Mammillaria Bombycina - it is a common one. I got mine in Lidl for around 1-2 euro. They often have nice cacti. Start from one and see if your wife changes her mind ;)