w obrębie tych województw w których wyszczepialność jest największa

A to ciekawe.
Podajesz dane z tygodnia 3-9 stycznia (co wg mnie jest stanowczo za krótkim okresem by jakiekolwiek wnioski wysuwać, ale niech Ci będzie :))
2 stycznia ten sam pan opublikował mapkę z poziomem pełnego zaszczepienia w poszczególnych województwach:

https://twitter.com/Marek39556099/status/1477783644735430659

- Marek39556099

Skoro zachodnia część Polski jest najbardziej zaszczepiona, to wg Ciebie powinno być tam czerwono od nowych przypadków i kolory powinny się pokrywać, a nie pokrywają się.
A co z woj małopolskim? Poziom zaszczepienia raczej średni a przoduje w zakażeniach.
Jeszcze ciekawiej to wygląda gdy porówna się małopolskie z podlaskim i warmińsko-mazurskim - niemal identyczny poziom zaszczepienia. Zachorowalność na trzech różnych poziomach :)

O jakiej korelacji zatem piszesz?

Druga sprawa:

przedstawienia tej samej koorelacji co pani z artykułu

Czyżby?
Pani doktor z posta nie przedstawia tych samych danych. Pani umiejętnie pominęła wielkość województw i procentowe wartości aby wywołać oczekiwany efekt (widać jej się to udało). Kolejności możemy się jedynie domyślać, bo screen jest nieczytelny.

I Ty też podajesz błędne info:

Po lewej stronie mamy województwa w zależności od wyszczepialności. Na dole najmniejszy % wyszczepialności na górze największy.

Lewy wykres to "Liczba szczepień" (to akurat jest do odcztania, jest też jasno wypowiedziane przez Panią lekarz - odglądałeś film, to powinienieś wiedzieć), nie %. Jest to dosyć ważny szczególik jeśli bierze się pod uwagę województwa o różnej liczebności.
Wg Twojej wypowiedzi wynikałoby, że Lubuskie jest jednym z najsłabiej zaszczeopinych województw (patrz tabelka niżej, oraz mapka z Twojego kometarza), a przecież poziom wyszczepienia jest niemal taki sam jak w Mazowieckim (patrz mapka wyżej).

Wracając do danych:
Dla ułatwienia dane liczbowe, tak jak przedstawia Pani doktor (tu stan na dzień 11.1.2020)

Dane z gov.pl

_źródło

Stan na 17.11.2021 (bo o tym dniu piszesz w poście) do pobrania ze strony gov.pl:

Dane procentowe z tego samego dnia (17.011.2021) od Pana Marka (skoro się do niego odnosisz, to przy nim pozostaniemy - czytelne mapki robi).

_źródło

Wygląda Ci to na to samo?

Dodatkowo tu masz jeszcze tabelkę z poziomem zaszczepiania na dzień 7.11. 2021, która również pokazuje, że w tym czasie zachodnia część Polski była bardziej zaszczepiona. Jakim cudem mamy zatem tyle przypadków na wchodzie?

https://twitter.com/Marek39556099/status/1462910366833418240/photo/1

- Marek39556099

I jak jeszcze na koniec porownasz sobie te powyższe dane z 17 listopada i wczoraj, to Twoje stwierdzenie: "widać wyraźny wzrost zachorowań na 100 tys mieszkańców w obrębie tych województw w których wyszczepialność jest największa chociażby na przykładzie woj mazowieckiego" możesz sobie o kant dupy (za przeproszeniem) rozbić.
Mazowieckie w tym czasie spadło z 94 do 36. Gdzie masz ten wyraźny wzrost?

Pomijając to wszystko, to i tak brakuje tu danych odnośnie ilości wykonanych testów. Bo to też ma znaczenie i wpływa na ilość wykrytych i udokumetowanych zakażeń.