Sewing organizer with recycled material[ESP|ENG]

Un saludo mi querida comunidad @HiveDiy feliz día 💜 también para todos los que nos encantan las artes manuales y artesanales, no hay nada mejor que tener nuestros materiales y herramientas de trabajo organizadas de tal manera que se haga mas fácil encontrarla o ubicarlas al momento de elaborar un proyecto, en este caso les hablo de los diferentes materiales de costura, bien sea hilos, cinta métrica, descosedor, tijera entre otros. Por eso les traigo un lindo organizador de costura o mejor conocido como costurero. Elaborado casi en su totalidad con material reciclado, una de las cosas que principalmente tomo en cuenta al momento de realizar un trabajo manual es de incluir la mayor cantidad de material de provecho posible y de esta manera contribuir al cuidado del medio ambiente. Ahora materiales en mano que comenzamos con este paso a paso

Greetings my dear community @HiveDiy happy day 💜 also for all of us who love the manual arts and crafts, there is nothing better than having our materials and work tools organized in such a way that it becomes easier to find it or locate them when developing a project, in this case I talk about the different sewing materials, either threads, tape measure, descosedor, scissors among others. That's why I bring you a nice sewing organizer or better known as a sewing box. Made almost entirely from recycled material, one of the things that I mainly take into account when making a manual work is to include as much useful material as possible and thus contribute to the care of the environment. Now materials in hand we start with this step by step

Iniciamos este nuevo proyecto que les comparto hoy el cual es de mucha utilidad para tener organizados nuestros materiales de costura. Comenzamos primeramente cortando la tela de jean reciclada tomando en cuenta las medidas de la lata tanto por fuera como por dentro, luego con la pistola de silicona caliente vamos a pegar esta pieza de tela de jean en la lata y la parte sobrante la pegamos por dentro para darle un mejor acabado a nuestro organizador de costura

We start this new project that I share with you today which is very useful to have our sewing materials organized. First we start by cutting the recycled jean fabric taking into account the measurements of the can both outside and inside, then with the hot silicone gun we are going to glue this piece of jean fabric on the can and the remaining part we glue it inside to give a better finish to our sewing box.

---

Como me encanta aprovechar cada detalle o adornos de estos pantalones de jean en desuso, me gusto mucho este bolsillo pequeño, que estaba en la parte delantera del pantalón y que ademas se encuentra en buen estado y es la pieza ideal para añadir a este organizador otro espacio donde guardar cualquier material o herramienta. Primero elabore con Goma Eva un lindo girasol para decorarlo de la siguiente manera, Transferí el diseño del los pétalos del girasol en Goma Eva dorado escarchada, como también el centro de la flor en color marrón. Para darle forma le aplique calor a la Goma Eva con una Plancha de ropa o de pelo y con las manos le di la forma deseada. Pegue las piezas para armar la figura del girasol y por ultimo la fije con la misma pega al bolsillo

As I love to take advantage of every detail or ornament of these jeans in disuse, I really liked this small pocket, which was on the front of the pants and is also in good condition and is the ideal piece to add to this organizer another space to store any material or tool. First I made a nice sunflower with Eva Gum to decorate it in the following way, Transfer the design of the sunflower petals in frosted golden Eva Gum, as well as the center of the flower in brown. To give it shape, I applied heat to the Eva Gum with a clothes iron or hair iron and with my hands I gave it the desired shape. I glued the pieces together to make the sunflower figure and finally I attached it to the pocket with the same glue.

---

---

Antes de pegar el bolsillo pequeño en el organizador coloque una tira de Goma Eva escarchada en color verde por el contorno de la parte inferior de la lata para decorarla y ocultar de esta manera las irregularidades que pueden quedar en la orilla de la tela de jean, seguidamente le coloque el bolsillo ya decorado dándole un poco de inclinación

Before gluing the small pocket on the organizer, place a strip of green frosted Goma Eva along the contour of the bottom of the can to decorate it and hide the irregularities that may remain on the edge of the jean fabric, then place the pocket already decorated giving it a little inclination.

¡Listo! de esta manera terminamos este hermoso proyecto que les compartí con mucho cariño el día hoy, que ademas es de gran utilidad como es un organizador de costura fabricado con material reciclado. Espero les guste y se animen a realizarlo. Con esmero y dedicación podemos lograr todo lo que nos proponemos

That's it! This is the end of this beautiful project that I shared with much affection today, which is also very useful as it is a sewing organizer made from recycled material. I hope you like it and I encourage you to make it. With care and dedication we can achieve everything we set out to do.