Backpack with adjustable drawstring in the shape of a bee 🐝 [ESP|ENG]

Un saludo mi querida comunidad @NeedleWorkMonday 💖 en esta oportunidad les traigo un hermoso proyecto que realice para regalar como un hermoso detalle para una vecina en su cumpleaños # 6, el cual se trata de un Mochila con cordón ajustable en forma de abeja la cual elabore en tela y que ademas le pinte una linda abejita. Me encanta elaborar la mayoría de las cosas que regalo a las personas que quiero y esta niña es muy especial para mi, por eso quise consentirla con este accesorio ideal para usar en un día de paseo al parque y el color es bien llamativo ademas las abejitas me encantan para decorar y realizar cualquier proyecto. Así que materiales en manos y comencemos con este paso a paso

Greetings my dear community @NeedleWorkMonday 💖 this time I bring you a beautiful project that I made to give as a beautiful gift for a neighbor on her birthday # 6, which is a backpack with adjustable cord in the shape of a bee which I made in fabric and also painted a cute little bee. I love to make most of the things I give to the people I love and this girl is very special to me, so I wanted to spoil her with this ideal accessory to use on a day trip to the park and the color is very striking plus the bees I love to decorate and make any project. So materials in hands and let's start with this step by step

Comenzamos con este nuevo proyecto que les traigo hoy el cual se trata de elaborar una mochila en forma de abeja con cordón ajustable. Primeramente elabore un molde con la forma deseada que en este caso es el cuerpo de una abeja y también una tira que es el complemento de la mochila para pasar el cordon

Let's start with this new project that I bring you today which is to make a backpack in the shape of a bee with adjustable cord. First I made a mold with the desired shape which in this case is the body of a bee and also a strip that is the complement of the backpack to pass the drawstring.

Teniendo las piezas de la mochila completa vamos a tomar la parte delantera y en ella elaboramos un dibujo de abejita y con la pintura de tela rellenamos con los colores indicados en este caso use amarillo, negro, blanco y azul, después de haber pintado y que este totalmente seca la pintura planchamos por el revés del dibujo para fijar la pintura sobre la tela

Having the pieces of the complete backpack we are going to take the front part and in it we elaborate a drawing of a little bee and with the fabric paint we fill with the indicated colors in this case use yellow, black, white and blue, after having painted and that the paint is completely dry we iron the back of the drawing to fix the paint on the fabric.

---

Ahora marcamos con una regla unas lineas donde vamos a coser la cinta decorativa zigzag para realizar en la mochila las rayas características de este insecto y de esta manera tenga un mejor acabado al momento de llevar a la maquina de coser

Now we mark with a ruler some lines where we are going to sew the zigzag decorative tape to make in the backpack the characteristic stripes of this insect and thus have a better finish when taking the sewing machine.

El siguiente paso es coser en la parte superior de la mochila una tira por donde vamos a pasar el cordón y luego por el derecho de la tela le pasamos una costura para reforzar.

The next step is to sew a strip at the top of the backpack where we are going to pass the cord and then on the right side of the fabric we sew a reinforcement seam.

Ahora colocamos en ambos costados de la parte delantera una asa elaborada con la misma cinta zigzag, luego colocamos la otra pieza de la mochila encima encontrando cara con cara por el derecho y fijamos con alfileres, después llevamos a la maquina y cosemos por todo contorno sin unir la parte de la tira. Teniendo todo listo hacemos pasar el cordón y lo llevamos hasta la parte inferior para colgar como una mochila

Now we place on both sides of the front part a handle elaborated with the same zigzag tape, then we place the other piece of the backpack on top of it meeting face to face on the right side and we fix it with pins, then we take it to the machine and we sew all around without joining the part of the strip. Once everything is ready, we pass the cord through and bring it to the bottom to hang like a backpack.

---

---

Ahora si Listo!!! ya culminamos con este hermoso proyecto de costura creativa como fue elaborar una mochila en forma de abejita con cordón ajustable como un lindo detalle para regalar a la vecina por su cumpleaños. Espero que sea de su agrado y se animen a realizarlo. Con esmero y dedicación podemos lograr muchas cosas que nos proponemos
!! Un saludo y nos vemos en una próxima oportunidad!!

Now we are done with this beautiful creative sewing project as it was to make a backpack in the shape of a little bee with an adjustable cord as a nice gift to give to the neighbor for her birthday. I hope you like it and that you are encouraged to make it. With care and dedication we can achieve many things that we propose.
!! Best regards and see you in the next opportunity!