馃嚭馃嚫Today is Power-up day and I come as I do every month to do my part.
馃嚜馃嚫Hoy es el d铆a de Power-up y vengo como cada mes a cumplir con la parte que me corresponde.
馃嚭馃嚫 I must confess that I have doubts and feel a little disappointed, since I reached the 5,000 HP figure since last month and I have seen other hivers congratulate them and reach their first dolphin.
I asked in my July Power - up if I should do any procedures, but never got an answer. This cooled me down a bit and apart from some personal events that have affected my posting frequency, I hope that from now on everything will be sorted out.
This month I set some publications to 100% HP and just passed what was left.
Translated with DeepL.com (free version)
馃嚜馃嚫. Debo confesar que tengo dudas y me siento un poco decepcionada, ya que alcanc茅 la cifra de 5.000 HP desde el mes pasado y he visto que a otros hivers los felicitan y alcanzan su primer delf铆n.
Yo pregunt茅 en mi Power - up de julio si deb铆a hacer alg煤n procedimiento, pero nunca obtuve respuesta. Esto me enfri贸 un poco y aparte de algunos eventos personales que han afectado mi frecuencia de publicaci贸n, espero que a partir de ahora todo se solucione.
Este mes configur茅 algunas publicaciones al 100% HP y acabo de pasar lo que quedaba.
Traducci贸n por DeepL
Translation by DeepL
Vote la-colmena for witness
By @ylich
