La vida se transforma cuando cruza el umbral de luz que supone una ventana. La situación cambia su sentido si estás de uno u otro lado de la historia.
Renueva su luz, el sentido de la libertad, el aire que respiras.
Cruzar el espacio que supone puede significar el símbolo de la transformación.
🪟🪟🪟
Life is transformed when it crosses the threshold of light that supposes a window. The situation changes its meaning if you are on one side or the other of the story.
Change your light, the sense of freedom, the air you breathe.
Crossing the space that it supposes can mean the symbol of transformation.
—-
Ventana abierta
te admiro tan lejana.
Mientras respiras
Open window
I admire you so far away
While you’re breathing
Hojas cerradas
velando los sentidos.
Ocultas la luz
Closed leaves
watching over the senses.
You hide the light.
Collar de flores
adorna tu sonrisa.
Visión lejana
Flower necklace
adorn your smile.
Distant vision
Mientras te espero
veo reflejos sinuosos.
En tu mirada
While I wait for you
i see sinuous reflexes.
In your eyes
Traducción por DeepL
Translation by DeepL
Vote la-colmena for witness
By @ylich