Amigos lectores. Comparto otro poema en tiempos de pandemia. Cuídense mucho para cuidar de los demás. Todos tenemos mucho que ofrecer todavía.
Adormecida
para no sentir.
Guardando la piel
en un cajón
para que no duela.
Poniendo en pausa
los pensamientos.
Jugando a ser avestruz
en vez de mirar cómo se alejan
los minutos gastados.
Sin vivir...
La incertidumbre acecha.
De vez en cuando
siento latir mi corazón
apresurado.
Alguien se acerca.
Saving the skin
in a drawer
so it doesn't hurt.
Pauseing
the thoughts.
Playing ostrich
instead of watching them walk away
the minutes spent.
Without living...
Uncertainty lurks.
From time to time
I feel my heart beating
in a hurry.
Someone's coming.
La fotografía original fue editada con snapseed.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
The original photograph was edited with snapseed.
