ENGLISH
ESPAÑOL
Hola queridos amigos reciban un fuerte abrazo y muchas bendiciones ☺
Hello dear friends receive a big hug and many blessings ☺
Hoy quiero compartir con ustedes una excelente noticia y es que por fin pude comprar la cocina electrica que desde hace algún tiempo estaba necesitando. En mi país la mayoría de los hogares cuentan con una cocina a gas pero es un problema cuando se acaba el gas puesto que se ha vuelto algo costoso y complica de adquirir.
Today I want to share with you an excellent news and that is that I was finally able to buy the electric stove that I have been needing for some time. In my country most homes have a gas stove but it is a problem when the gas runs out because it has become expensive and complicated to acquire.
Lo cierto es que se requiere de esta segunda opción para esos casos de emergencias y yo no había tenido la oportunidad de comprarla hasta el día de ayer cuando por fin me decidí y comencé a buscar donde comprarla.
The truth is that this second option is required for those emergencies and I had not had the opportunity to buy it until yesterday when I finally decided and started looking for where to buy it.
---
Visite varios lugares y ya no había de las de una hornilla que son más económicas, imagino que no soy la única que ha optado por tener una cocina eléctrica en casa. Pero no me desanimé y seguí mi búsqueda pues son incontables los lugares donde puedo conseguirla.
I visited several places and there were no more one-burner stoves that are more economical, I guess I am not the only one who has chosen to have an electric stove at home. But I did not get discouraged and continued my search because there are countless places where I can get one.
Finalmente conseguí mi cocina electrica por un costo de $6,50, había en color blanco y color negro, yo preferí la de color negro porque me pareció más bonita. Inmediatamente me fui a la sección de atención al cliente para que me la probaran y poder realizar mi compra.
I finally got my electric stove for a cost of $6.50, it was available in white and black, I preferred the black one because I thought it was prettier. I immediately went to the customer service section to try it on and make my purchase.
Llegue a casa usadola para asegurarme de que funcionará bien y me siento más tranquila porque tengo donde cocinar la comida de mi familia mientras consigo dónde adquirir la bombona de gas.
I came home using it to make sure it will work well and I feel more at ease because I have a place to cook my family's food while I find a place to buy the gas cylinder.
Nos vemos en una próxima oportunidad, gracias por leerme 😘
See you next time, thanks for reading me 😘.
Portada editada en Canva.
Imágenes propias tomadas con mi Celular Redmi Note 11.
Separador y Banner
Traducciones realizadas con Deepl.com.
Cover edited in Canva.
Own images taken with my Redmi Note 11 cell phone.
Separator and Banner
Translations made with Deepl.com.