HIVE OPEN MIC week 145 Glory. Gloria al bravo pueblo (cover) by

alt

Durante la escuela y bachillerato nos ponían en el patio del colegio en columnas a cantar el himno nacional y todos con pocas ganas de seguir esa rutina, ahora de adulto es que noto lo bonito que es y aprecio que nos lo hiciera aprender. Al tener la palabra del tema de esta semana en el título era inevitable no tener este himno en la cabeza y hacerlo. Fuera de lo que dije anteriormente haga parecer que por eso fue fácil, la verdad es lo contrario, mi voz esta súper cambiada y lo que solía hacer ahora me suena muy feo. Acepte el reto de volver a cantar el himno intentado a que parezca como cuando mi voz era otra.

During school and high school we were put in the schoolyard in columns to sing the national anthem and all with little desire to follow that routine, now as an adult is that I notice how nice it is and appreciate that we did learn it. Having the word of this week's theme in the title it was inevitable not to have this hymn in my head and do it. Aside from what I said before, I made it sound like it was easy, the truth is the opposite, my voice has changed a lot and what I used to do now sounds very ugly. I accepted the challenge of singing the hymn again trying to make it sound like when my voice was different.

Hola gente linda de la comunidad de Hive Open Mic por acá

@eudarcabello y esta vez para participar en la semana 145 titulada Gloria, con el tema "Gloria al bravo pueblo" Este es el himno nacional de mi país Venezuela, Letra de Vicente Salias y música de Juan José Landaeta.

Hello beautiful people of the Hive Open Mic community here @eudarcabello and this time to participate in the week 145 titled Gloria, with the theme "Gloria al bravo pueblo" This is the national anthem of my country Venezuela, Lyrics by Vicente Salias and music by Juan José Landaeta.

alt

Este video y todas estas fotos fueron tomadas y editadas con mi teléfono para este post./ This video and all these photos were taken and edited with my phone for this post.

GLORIA AL BRAVO PUEBLO

Fuente/Source

***LETRA*** Coro Gloria al bravo Pueblo que el yugo lanzó, la ley respetando la virtud y honor. I ¡Abajo Cadenas! gritaba el señor; y el pobre en su choza Libertad pidió: A este santo nombre tembló de pavor el vil egoísmo que otra vez triunfó. Coro II Gritemos con brío: ¡Muera la opresión! Compatriotas fieles, la fuerza es la unión; y desde el Empíreo el supremo Autor, un sublime aliento al pueblo infundió. Coro III Unida con lazos que el cielo formó la América toda existe en Nación; y si el despotismo levanta la voz, seguid el ejemplo que Caracas dio. Coro.

***LYRIC*** Choir Glory to the brave people who threw off the yoke the law respecting virtue and honor. I Down with Cadenas! cried the lord; and the poor man in his hut Freedom he asked for: To this holy name trembled with dread the vile selfishness that once again triumphed. Choir II Let's cry out with a loud voice: Away with oppression! Faithful countrymen, strength is union; and from the Empyrean the supreme Author, a sublime breath to the people. Choir III Bound with bonds that heaven formed the whole of America exists in Nation; and if despotism raises its voice, follow the example that Caracas gave. Choir.

ORIGINAL VIDEO

Ahora veo una materia de la carrera de Música mención Canto popular, esta materia se llama práctica coral uno y según dijeron mi voz debía ser de tenor, pero no siento pueda hacer agudos, de hecho siento que debo gritar para que así suenen y no digo bien, igual siento que medio logro mis agudos, la cosa es que digo en esta materia ser baritono y no me se la voz para este himno y aún sigo sin saberla. Esta materia es un poco caótica ya que estamos muchos nuevos que poco hemos participado en coro y los que tienen más experiencia como que no nos tienen paciencia, igual hay canciones supongo que fáciles en dónde sonamos muy bien, aún no es el caso con el himno nacional.

Now I see a subject of the career of Music mention popular singing, this subject is called choral practice one and according to what they said my voice should be of tenor, but I do not feel I can make high notes, in fact I feel that I must shout so that they sound and I do not say well, even I feel that I half achieve my high notes, the thing is that I say in this subject to be baritone and I do not know the voice for this hymn and I still do not know it. This subject is a little chaotic since we are many newcomers who have not participated much in choir and those who have more experience don't have patience for us, even though there are songs I guess that are easy where we sound very good, it is still not the case with the national anthem.

Esto que intenté es parecido a lo que hacía en los patios del colegio a la hora de cantar el himno, hice unos pequeños giros a cómo suelen cantarlo para que sea un cover, todo esto fue igual con respeto y espero no moleste o hiera a alguien. Tenía mucho tiempo sin cantar la canción antes de la última clase de práctica coral y no se ensayo toda, solo el coro y temía no recordarla como pasa con todas mis participaciones, me alegro darme cuenta que si la recuerdo bien. Ya dije que igual no fué nada fácil, pero si puede que en algo suene parecido a como lo hacía, acá es muy común que la música sature y opaque las voces, me gustó el resultado y espero también lo logren disfrutar.

This I tried is similar to what I did in the school playgrounds when singing the hymn, I made some little twists to how they usually sing it to make it a cover, all this was the same with respect and I hope it does not bother or hurt anyone. I had a long time without singing the song before the last choral practice class and I did not rehearse all of it, only the chorus and I was afraid I would not remember it as it happens with all my participations, I am glad to realize that I do remember it well. I already said that it was not easy, but it may sound somewhat similar to how I did it, here it is very common that the music saturates and opaque the voices, I liked the result and I hope you enjoy it too.

alt

En cuanto a la canción es muy linda y refleja aunque no parezca al espíritu del venezolano, persona apasionadas que se hacen sentir y luchan por cumplir sus metas, me gusta poderme sentir identificado ya que en muchas oportunidades quise renunciar a muchas cosas, pero acá sigo y así no vea al momento y aún no vea muchas veces que valió la pena el esfuerzo, espero poderlo ver y seguir manteniendome comprometido con mis propósitos.

As for the song is very nice and reflects although it may not seem the spirit of the Venezuelan, passionate people who make themselves felt and fight to achieve their goals, I like to be able to feel identified because in many opportunities I wanted to give up many things, but here I am and even if I do not see at the moment and still do not see many times that it was worth the effort, I hope to see it and continue to stay committed to my purposes.

Estoy agradecidísimo por todas las cosas buenas que me han pasado y las malas que me he librado, por tu visita y el apoyo, estás invitado a seguir mis nuevos post. Muchos éxitos con tu contenido y nos vemos la próxima semana.

I am very grateful for all the good things that have happened to me and the bad things I have been spared, for your visit and support, you are invited to follow my new posts. Many successes with your content, remember that you are your own hero and see you next week.

alt