---

La verdad en el resto de mi alrededor no pareció celebrase tanto este día internacional de la mujer. Ahora donde si se celebró bastante fué en mi trabajo, donde se celebró el cumpleaños atrasado de los de febrero, una compañera que cumplia año ese día y por supuesto el día internacional de la mujer. Cualquiera cree que todo fué bueno y lo fué, solo que como que les gusta como les explico a los compañeros en mis exposiciones, siempre me ponen a hacerlo y casi siempre ponen los temas a última hora, ni chance de prepararme tengo, menos de hacer unas presentaciones como me gusta hacerlo.

The truth is that the rest of the people around me did not seem to celebrate this international women's day so much. But where it was celebrated a lot was at my work, where we celebrated the belated birthday of February, a colleague who had her birthday that day and of course the international women's day. Anyone thinks that everything was good and it was, only that they do not like how I explain to my colleagues in my presentations, they always put me to do it and almost always put the topics at the last minute, I have no chance to prepare myself, let alone to make a presentation as I like to do it.

---

Los que siguen mis posts saben que no domino como tal lo referente a lo que trabajo, si soy licenciado en biología, pero todo mi pregrado estuve trabajando con plantas terrestres y aunque ya llevo recién cumplido un año en el trabajo, sigo sin dominar el area de biología marina. Aunque dije que daria por muerto el forzar hacer posgrado de biología marina por sentir recibir mala respuesta al buscar información, pero de verdad cosas como estas que salga hacer exposición de algo donde no está mi fuerte de conocimientos siento que me obliga a seguir molestando a los encargados del postgrado para terminar haciendolo.

Those who follow my posts know that I do not master as such what I work on, yes I have a degree in biology, but all my undergraduate I was working with terrestrial plants and although I have just completed a year on the job, I still have not mastered the area of marine biology. Although I said that I would give up on forcing myself to do a graduate degree in marine biology because I felt that I was getting a bad response when I was looking for information, but really things like this that I have to do an exposition on something where my knowledge is not strong enough, I feel that it forces me to keep bothering the people in charge of the graduate degree to end up doing it.

---

Nuevamente feliz día para todas las mujeres del mundo, espero lo hayan celebrado y fueran tratadas como las reinas que son. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros post, muchos éxitos con tu contenido y hasta la próxima semana.

Again happy day to all the women of the world, I hope you have celebrated and were treated like the queens you are. Thankful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, many successes with your content and see you next week.

---