Hive Open Mic 80 - New day / Nuevo día

"This is a new day" / "Este es un nuevo día"
Cover by @esteliopadilla

Hello my people HIVE

It is an immense pleasure for me to share on this HIVE Platform, especially in this Global Community Hive Open Mic, about this Week 80, whose theme is New Day, this Acoustic Version of the song that is titled "This is a new day " by the composers Facundo Cabral and Ricardo Miralles. It is a song that calls for reflection to thank God for giving us the privilege of seeing a new day, of giving our best every day. To face each day, with the intensity of how beautiful it is, to be able to live a new day by God's grace and put aside the bad things that embitter our human existence here on earth. Here is my entry and I just hope you like it.

Es un inmenso placer para mí compartir en esta Plataforma HIVE, especialmente en esta Comunidad Global Hive Open Mic, a propósito de esta Semana 80, cuyo tema es Nuevo Día, esta Versión Acústica de la canción que se titula "Este es un nuevo día" de los compositores Facundo Cabral y Ricardo Miralles. Se trata de una canción que llama a la reflexión para agradecer a Dios por regalarnos el privilegio de ver un nuevo día, de dar lo mejor de uno todos los días. De afrontar cada día, con la intensidad de lo hermoso que es, poder vivir un nuevo día por la gracia de Dios y echar a un lado las cosas malas que amargan nuestra existencia humana aquí en la tierra. Aquí les dejo mi entrada y solo espero que sea del agrado de ustedes.

Hive Open Mic 80 - New Day - "This is a new day" / "Este es un nuevo día" - Cover by @esteliopadilla

This is a new day

This is a new day
to start again,
to look for the angel
that our dreams grow,
to sing, to laugh,
to be happy again.

On this new day
I'll leave the mirror
and I will try to be,
finally a good man.
Facing the sun I will walk
and with the moon I will fly.

This is a new day
to start again,
to look for the angel
that our dreams grow,
to sing, to laugh,
to be happy again.

Composers: Facundo Cabral / Ricardo Miralles

Este es un nuevo día

Este es un nuevo día
para empezar de nuevo,
para buscar al ángel
que nos crece los sueños,
para cantar, para reír,
para volver a ser feliz.

En este nuevo día
yo dejaré el espejo,
y trataré de ser,
por fin, un hombre bueno.
De cara al sol caminaré
y con la luna volaré.

Este es un nuevo día
para empezar de nuevo,
para buscar al ángel
que nos crece los sueños,
para cantar, para reír,
para volver a ser feliz.

Compositores: Facundo Cabral / Ricardo Miralles

Source / Fuente

I want to thank the HIVE Platform and, in the same way, the Global Community Hive Open Mic for this opportunity they give us to celebrate live music and thus contribute to global harmony and world peace. I also have to thank our friend @oscarcede for choosing that beautiful "New Day" theme for this week. And following this orientation, the invitation is to thank God for the beautiful gift he gives us every day. That wonderful possibility to put ourselves on the side of good and move away from evil. And, thank God because music inspires us with the life we want to live every new day... our own life.

Quiero agradecer a la Plataforma HIVE y, del mismo modo, a la Comunidad Global Hive Open Mic por esta oportunidad que nos brindan para celebrar la música en vivo y contribuir, así, a la armonía global y a la paz del mundo. También debo agradecer a nuestro amigo @oscarcede por elegir ese hermoso tema "Nuevo Día" para esta semana. Y siguiendo esa orientación, la invitación es agradecer a Dios por el hermoso regalo que nos da todos los días. Esa posibilidad maravillosa de ponernos del lado del bien y alejarnos del mal. Y, gracias a Dios porque la música nos inspira la vida que queremos vivir cada nuevo día... nuestra propia vida.