Hello dear friends, this time I bring you a song that I have liked since I was a child, it should be noted that I do not know how to speak English, so both translator translator, not only to read the publications of my colleagues but I have also written it for publishing , I wanted to get this song out in English despite not speaking the language, I did it for all those people who don't speak Spanish, this song played a lot in the nineties and they are part of my youth, every time I listen it brings me many memories. It is not the most famous song by Four Non Blondes, but it is my favorite, on another occasion I will publish the song "What's Up?" which is the favorite of many.
Hola queridos amigos, en esta oportunidad les traigo una canción que me ha gustado desde niño, cabe destacar que no sé hablar inglés, por lo tanto utilizó traductor, no solamente para leer las publicaciones de mis compañeros sino que también lo utilizó para publicar, quise sacar esta canción en inglés a pesar de no hablar el idioma, lo hice para todas esas personas que no hablan el español, esta canción sonó mucho en los años noventa y forman parte de mi juventud, cada vez que la escucho me trae muchísimos recuerdos. No es la canción más famosa de Four Non Blondes, pero es mi preferida, en otra ocasión les publicaré la canción "What's Up?" la cual es la favorita de muchos.
For now enjoy this cover of the song Spaceman by the American band Four Non Blondes, which I learned especially for you, until a next publication.
Por ahora disfruten de este cover de la canción Spaceman de la banda estadounidense Four Non Blondes, que me la aprendí especialmente para ustedes, hasta una próxima publicación.
Starry night bring me down
Till i realize the moon
It seems so distant yet i felt it pass right through
And i see what i see a new world is over me
So i'll reach up to the sky
And pretend that i'm a spaceman
In another place and time
I guess i'm looking for a brand new place
Is there a better life for me?
Subtle wind blow me gone
Let me rest upon your move
I trust i'll end up sleeping cradled in my doom
And i feel what i feel
I can't grasp what is not real
So i'll get myself real high
And imagine i'm a spaceman
In another place and time
I guess i'm looking for a brand new place
Is there a better life for me?
I remember in my mind
They say i'm daydreaming
Is it all that it seems
Or am i all the things i'm looking for? ooh!
And i see what i see a new world is over me
So i'll reach up to the sky
And imagine i'm a spaceman
In another place and time
I guess i'm looking for a brand new place
I remember living in a different life
Is there a better life for me?
Letra – Hombre del Espacio
Noche estrellada Bring Me Down
Hasta que me doy cuenta de la luna
Parece tan lejano pero sentí que pasar a través de
Y veo lo que veo un mundo nuevo está sobre mí
Así que voy a llegar hasta el cielo
Y pretender que soy un hombre del espacio
En otro tiempo y lugar
Supongo que estoy buscando un lugar nuevo
¿Hay una vida mejor para mí?
Sopla el viento sutil que me vaya
Déjame descansar en su movimiento
Confío en que va a terminar de dormir acunado en mi destino
Y siento lo que siento
No puedo entender lo que no es real
Así que voy a ponerme realmente alto
Y me imagino que soy un hombre del espacio
En otro tiempo y lugar
Supongo que estoy buscando un lugar nuevo
¿Hay una vida mejor para mí?
Recuerdo que en mi mente
Ellos dicen que estoy soñando
¿Es todo lo que parece
O soy todas las cosas que estoy buscando? Ooh!
Y veo lo que veo un mundo nuevo está sobre mí
Y voy a llegar hasta el cielo
Y me imagino que soy un hombre del espacio
En otro tiempo y lugar
Supongo que estoy buscando un lugar nuevo
Recuerdo que viven en una vida diferente
¿Hay una vida mejor para mí?
Mi Twitter https://twitter.com/estebanuto
▶️ 3Speak
