Final con los pelos de pintas, Argentina merecido Campeón del Mundo / Final with the hairs of pints, Argentina deservedly World Champion
Bueno amigos, ha terminó la copa del mundo de Catar 2022. Muchas predicciones hechas quedaron en el camino, el desenlace de la fase de grupos y las fases de eliminación directa, terminaron siendo toda una locura, se gestaron resultados que jamás nos imaginábamos, sin embargo, desde que tengo noción de vida, puedo decir que en torno a partidos, este ha sido el mejor mundial que he vivido, ya que, por esencia y espectáculo, me quedo con el mundial de Sudáfrica 2010. No obstante, quiero felicitar a Argentina y todos sus fanáticos por ser el flamante ganador de este mundial. El fútbol es un deporte en el que al final gana el que mete más goles, podemos caer en cientos de miles de discusiones entre los diversos estilos que suelen haber en el deporte Rey, aún así, gana el que más goles mete y hoy ha hecho eso Argentina.
Well friends, the Catar 2022 World Cup is over. Many predictions were left by the wayside, the outcome of the group stage and the direct elimination stages, ended up being crazy, results that we never imagined were conceived, however, as far as I can remember, I can say that in terms of matches, this has been the best World Cup I have ever lived, since, for essence and spectacle, I prefer the World Cup of South Africa 2010. However, I would like to congratulate Argentina and all its fans for being the winner of this World Cup. Soccer is a sport in which in the end the one who scores the most goals wins, we can fall into hundreds of thousands of discussions between the various styles that usually exist in the sport King, even so, the one who scores the most goals wins and today Argentina has done that.
Bandera de fondo obtenida en freepik.es y editada en Vista Create son sus recursos gratis
Cuando veía el partido no me encontraba con mucho entusiasmo la verdad, los equipos a los que les he ido toda la vida se quedaron muy atrás y no quería que ganará Argentina, siempre le he ido a Brasil desde cuándo se encontraban Ronaldo, Ronaldinho, Rivaldo, entre otros, y pues Argentina siempre ha sido su máximo rival. Sin embargo, mientras lo veía me decía también internamente: "El fútbol es más que un deporte, es pasión, espectáculo, unión, y mucho más". Si hay algo que debo destacar a Argentina, es el gran equipo que tiene sin tener a los mejores jugadores del mundo en la mayoría de sus posiciones, ahí vemos la importancia de tener una plantilla sana que se conecta más allá de lo deportivo.
Los que somos fieles seguidores de fútbol en general, nos encanta el espectáculo. La mayor parte del partido Argentina arrolló a Francia, teniendo los Galos posición por posición, en su gran mayoría a mejores jugadores que Argentina, pero en este deporte el talento no lo es todo, como en la vida, hay cosas que van más allá, por ejemplo la pasión y vehemencia con lo que se hacen las cosas. Cada que vez que veía jugar al país suramericano, me asombraba de como todo les salía bien en la mayoria de los partidos, de cómo se diferenciaban del otro a ir por cada balón, en dejar todo en el campo y sudar como debe la camiseta de su selección. Algo similar me pasó con Marruecos, creo que esta selección nos enamoró a todos, y fue por su entrega. No obstante, Argentina tenía un plus y era la calidad que tenían arriba.
When I was watching the game I was not very enthusiastic to be honest, the teams that I have been going to all my life were far behind and I did not want Argentina to win, I have always gone to Brazil since the days of Ronaldo, Ronaldinho, Rivaldo, among others, and Argentina has always been their greatest rival. However, while watching it I also said to myself internally: "Soccer is more than a sport, it is passion, spectacle, union, and much more". If there is something I must highlight about Argentina, it is the great team they have without having the best players in the world in most of their positions, there we see the importance of having a healthy team that connects beyond sports.
Those of us who are loyal soccer fans in general, love the show. Most of the game Argentina overwhelmed France, having the Galos position by position, in their great majority better players than Argentina, but in this sport talent is not everything, as in life, there are things that go beyond, for example the passion and vehemence with which things are done. Every time I saw the South American country play, I was amazed at how everything went well in most of the games, how they were different from the other to go for every ball, to leave everything on the field and sweat as it should the shirt of his team. Something similar happened to me with Morocco, I think we all fell in love with this team, and it was because of their commitment. However, Argentina had a plus and it was the quality they had up top.
En la albiceleste, es difícil quedarnos con un solo nombre para destacarlo cómo figura, y es que trabajaron como equipo, pero, si creo que hubo algunas ecuaciones más destacadas que los demás y los nombraré a continuación:
In the Albiceleste, it is difficult to single out just one name to highlight as a figure, because they worked as a team, but I do believe that there were some equations that stood out more than the others and I will name them below:
Messi
Creo que no hay mucho que comentar acá, no creo que sea sorpresa ver la calidad de uno de los mejores jugadores de la historia y hoy día campeón del mundo.
I don't think there's much to comment here, I don't think it's a surprise to see the quality of one of the best players in history and today's world champion.
Dibu Martínez
Siendo sincero este portero nunca ha sido de mi agrado, su personalidad no me cae nada bien, sin embargo, no debo cegarme por eso, y a pesar que no considero el mejor arquero del torneo, si fue uno de los mejores y pieza fundamental para la obtención del titulo. Hoy, antes que acabará el segundo tiempo de la prórroga, dió la parada que le otorgó el título de campeón de del mundo a Argentina. Tiene muy buena salida, es muy bueno atajando penales y liderando al equipo en la parte defensiva; considero que su juego con los pies no es el mejor, pero tiene muchas capacidades para ser hoy día uno de los mejores arqueros del mundo.
To be honest, this goalkeeper has never been to my liking, I don't like his personality at all, however, I must not be blinded by that, and even though I don't consider him the best goalkeeper of the tournament, he was one of the best and a fundamental piece in winning the title. Today, before the end of the second half of extra time, he made the save that gave Argentina the title of world champion. He has a very good start, he is very good at saving penalties and leading the team on the defensive side; I consider that his footwork is not the best, but he has many capabilities to be one of the best goalkeepers in the world today.
Julián Álvarez
Cuando el Manchester City fichó a este jugador proveniente del Rivera Plate, yo dije dentro de mi, "seguramente lo van a ceder para que se pula en un equipo de media tabla hacia abajo de la Serie A o la Premier", sin embargo no fue así y a pesar de no tener tantos minutos con los Cityzens ya que su competencia es nada más y nada menos de Haland, ha podido demostrar su gran calidad en los minutos que le ha otorgado Pep, tanto como 9 único, como forman dupleta de atacante con el Noruego. Entrega y talento serían dos palabras para definir a este muchacho que promete muchísimo.
When Manchester City signed this player from Rivera Plate, I said to myself, "surely he will be loaned out to a mid-table team in the Serie A or the Premier", however it was not like that and despite not having so many minutes with the Cityzens as his competition is nothing more and nothing less than Haland, he has been able to demonstrate his great quality in the minutes that Pep has given him, both as the only 9, as well as forming a strike duo with Norwegian. Delivery and talent would be two words to define this promising youngster.
Angelito Di María
Deportivamente siempre he tenido debilidad por este jugador, me lo disfrutaba mucho cuando estaba en el Madrid, y su salida me cayó muy mal. Cuando se fue al Manchester United, como muchas otras grandes estrellas, bajo su nivel ya que el club es una máquina de quemar jugadores y entrenadores por su mala gestión. Pero este jugador es más que talento, tiene mucha clase y también entrega, lo demostró de igual manera en el PSG y en la Juventus, marcando diferencias a pesar de las lesiones. Personalmente me alegra mucho que tenga su mundial, hoy fue el mejor jugador de la cancha por parte de Argentina y al igual que en la copa américa, los encaminó hacia el triunfo.
Sportingly I have always had a soft spot for this player, I enjoyed him a lot when he was at Madrid, and his departure was very bad for me. When he went to Manchester United, like many other great stars, his level dropped because the club is a machine to burn players and coaches for their bad management. But this player is more than talent, he has a lot of class and also delivery, he showed it equally at PSG and Juventus, making a difference despite injuries. Personally I am very happy that he has his world cup, today he was the best player on the field for Argentina and just like in the american cup, he led them to victory.
En otra instancia,tambien quiero comentar sobre un jugador que nos quedó a deber mucho:
In another instance, I would also like to comment on a player who left us with a lot to do:
Lautaro Martinez
No sé si llamarlo en estos momentos, Lautaro Martinez o Lautaro Higuaín. De los delanteros actuales, Lautaro es uno de los que más me gusta, tiene mucha contundencia, en el área y aporta mucho con sus cualidades de 9 puro y 9 creador. En el primer partido, me hizo hacerme una expectativa totalmente distinta, pero Álvarez le comió la titularidad y no disputó mucho tiempo. Se que a muchos no hace recordar a Higuaín, ambos delanteros con excelente calidad pero que en muchas ocasiones fallaban oportunidades que era más fácil meterlas que sacarlas. Esto es algo raro, Lautaro no suele perdonar, espero de verdad que eso cambie y siga siendo el Toro de siempre, que sea un jugador tanto de club como de selección.
I don't know whether to call him at the moment, Lautaro Martinez or Lautaro Higuaín. Of the current strikers, Lautaro is one of the ones I like the most, he has a lot of forcefulness, in the area and contributes a lot with his qualities of pure 9 and 9 creator. In the first game, he made me have a totally different expectation, but Alvarez took his place in the starting lineup and did not play much time. I know that he reminds many people of Higuaín, both strikers with excellent quality but who on many occasions missed chances that were easier to put in than to take out. This is something rare, Lautaro does not usually forgive, I really hope that this changes and continues to be the Toro as always, that he is a player for both club and national team.
Que puedo decir de Francia... uno de los grandes favoritos junto con Brasil, pero tanta calidad de plantilla quedó a deber, creo que un equipo con tantas estrellas y jugadorazos como los que tiene, puede plantear juegos más ofensivos; hoy Argentina se los comió y no por talento, lo hizo con ganas, garra y pasión, algo que le faltó a la mayoría de las selecciones.
What can I say about France... one of the great favorites along with Brazil, but so much quality in the squad was left to owe, I think a team with so many stars and great players like the ones they have, can play more offensive games; today Argentina ate them up and not because of talent, they did it with desire, grit and passion, something that most of the teams lacked.
Igual que antes, quiero destacar a dos jugadores Galos que se lanzaron tremenda participación por encima de los otros:
As before, I would like to highlight two Galos players who have made a tremendous participation over the others:
Antoine Griezmann
El mejor jugador de Francia en el año 2018 y uno de los dos mejores jugadores de Francia en este 2022. Jugando en una posición distinta a la que nos tenían acostumbrado, logró dejarnos ver las diversas facetas que puede ofrecer en el futbol. No fue extremo ni media punta, ejecutó un rol más de distribución de juego como un volante, aún así logro brillar y estar por encima de la mayoría de sus compañeros. Este jugador no ha pasado por buenos momentos en los últimos años, pues desde que se fue al Barcelona se apagó su llama, no debe ser algo de talento porque es lo que le sobra y lo demostró, tiene que haber implícito algo en sus emociones que no lo han dejado destacar como antes a nivel de clubes, pero aún así es un jugadorazo.
The best player of France in 2018 and one of the two best players of France in this 2022. Playing in a different position than we were used to, he managed to let us see the various facets he can offer in soccer. He was not a winger or a midfielder, he played more of a distribution role as a midfielder, but he still managed to shine and be above most of his teammates. This player has not gone through good times in recent years, since he went to Barcelona his flame went out, it must not be something of talent because it is what he has plenty and he showed it, there must be something implicit in his emotions that have not let him stand out as before at club level, but he is still a great player.
Kylian Mbappé
Soy de esas personas que tenía mucha ilusión por ver llegar a este jugador Francés a la casa blanca, cuando confirmó su renovación con el PSG no me cayó nada bien y pues, la verdad ya no quiero que vaya al Madrid, no obstante, no puedo dejar de asumir que es el mejor jugador que existe hoy en el mundo del fútbol, lo que hace en la chancha, esa potencia, fuerza, velocidad, amague, definición, cambio de ritmo, etc, son cualidades que hoy día no las tiene otro jugador, a la magnitud de Mbappé ninguno y eso hay que saberlo apreciar. No cualquiera de marca 4 en la final de un mundial, incluyendo el de la tanda de penaltis. Está llamado a ser el mejor jugador por muchos años, nos queda disfrutar de su fútbol y apreciar las genialidades que hace en el campo.
I am one of those people who was very excited to see this French player come to the white house, when he confirmed his renewal with PSG I didn't like him at all and well, the truth is that I don't want him to go to Madrid, nevertheless, I can't help but assume that he is the best player that exists today in the world of soccer, what he does on the pitch, that power, strength, speed, feint, definition, change of pace, etc, are qualities that today no other player has, at the magnitude of Mbappé none and that you have to know how to appreciate. Not just anyone who scores 4 in the final of a World Cup, including the one in the penalty shootout. He is called to be the best player for many years, we can enjoy his soccer and appreciate the genius he does on the field.
Nos toca esperar 4 años más para vivir otro mundial, distinto a todas las ediciones que se han realizado por la cantidad de equipos que van a participar, espero realmente que por primera vez en la historia vaya nuestra Vinotinto y nos brinde la dicha de poder saber lo que se siente que tú selección juegue un mundial de futbol. Esta edición la recordaré como el mundial de los batacazos, el mundial dónde África hizo historia, el mundial en donde uno de los mejores de la historia salió campeón, el mundial en donde uno de los mejores de la historia quedó eliminado y debiendo a sus fanáticos, el mundial de locos.
We have to wait 4 more years to live another World Cup, different from all the editions that have been made by the number of teams that will participate, I really hope that for the first time in history our Vinotinto goes and gives us the joy of knowing what it feels like to have your national team play in a World Cup. I will remember this edition as the World Cup of the upsets, the World Cup where Africa made history, the World Cup where one of the best in history became champion, the World Cup where one of the best in history was eliminated and owed its fans, the World Cup of madmen.
Banner realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM