Nature in the essence of Jade

Español:

Como ya se ha hecho costumbre, mi querida amiga Jade me contactó para unas fotos que tenía en mente. En esta ocasión no había nada en particular; simplemente, navegando por internet, vio algunas fotos y le gustó la idea. Después de planificarlo un poco —sobre todo la localización—, ajustamos nuestros horarios, ya que ambos trabajamos. Por suerte, el día elegido, la iluminación natural y el entorno ayudaron bastante. Jade quería las fotos en la naturaleza, alejada de la ciudad, así que tuvimos que caminar un poco, lo cual no fue problema si no contamos la silla que llevamos para la sesión 😅, porque sí, la cargamos todo el camino 🥲😂. Bueno, basta de charla, aquí están las fotos 👇.

English:

As has become customary, my dear friend Jade contacted me for some photos she had in mind. This time, there wasn’t anything specific; she was just browsing the internet, saw some pictures, and liked the idea. After a bit of planning —especially regarding the location— we adjusted our schedules since we both work. Luckily, on the chosen day, the natural lighting and surroundings helped a lot. Jade wanted the photos in nature, far from the city, so we had to walk a bit, which wasn’t an issue except for the chair we brought for the session 😅 — yes, we carried it the whole way 🥲😂. Anyway, enough chit-chat, here are the photos 👇.