You're lucky and unlucky. Lucky that trips back and forth are short and sweet between such awesome places. Unlucky that you fell, hurt your arm, and had no insurance.

I didn't know you could get insurance in other places outside of where you lived, can you get insurance as a tourist too?