I think there's a difference between letting someone die or pass away and doing euthanasia. Unfortunately your sister had no chance to live as there was nothing more they could do to help her. When we're talking about Euthanasia, the patient still has time to live, can make the decision for themselves and opt to end their lives because it's too painful to live.

However, I'm sorry to hear about your sister, must have been painful.